杉浦日向子(1958—2005年)生于东京,本名铃木顺子。漫画家,作家,江户风俗研究家。1980年发表处女作《通言室乃梅》,后作为非少女漫画作家被誉为第二代女性漫画家代表之一。一直以江户风俗题材为主题进行创作,作品具有浮世绘的质感,生动描绘出江户风情,其风格有“文艺漫画”之称。其漫画作品甚至被改编成歌舞伎搬上舞台。其本人生前在NHK电视台主持专门介绍江户民俗风情的《这就是江户》节目。
1984年《合葬》获日本漫画家协会优秀奖,1988年《风流江户雀》获文艺春秋漫画奖。《百物语》《双枕》《百日红》《东之伊甸》和封笔之作《百物语》等漫画作品外,还著有《欢迎来江户》《大江户观光》《隐居晒太阳》《江户风流散步道》等散文集。小说《极乐珍珠》《四时美味》等显示了她的小说才华。2005年,因下咽喉癌去世,终年46岁。至死保持着乐观、热爱人生的态度。
封笔之作《百物语》被称为“日本的《聊斋志异》”,不仅是日向子江户风俗研究的集大成之作,将日向子的研究事业推向巅峰,其清淡的风格更宣告了“日向子流黄表纸”的诞生,确立了杉浦日向子“国宝级漫画大师”的地位。
译者简介:
刘玮,1981年生,上海外国语大学日语系研究生毕业.现为文字工作者,热爱一切美好的文化。译作有《我的女神》、《一日江户人》、《日本人与中国人》(即出)等等。
^ 收 起