汉译传记丛书：安德鲁·卡内基自传

　　译者序
　　卡内基夫人序
　　编者按
　　第一章  我的父母，我的童年
　　第二章  从故乡邓弗姆林到美国
　　第三章  我的第一份工作
　　第四章  安德森上校和他的书籍
　　第五章  在电报局的工作
　　第六章  加入铁路公司
　　第七章  宾夕法尼亚铁路公司的总监
　查看完整　　

　　安德鲁·卡内基，1835年11月25日生于苏格兰一个普通的织工家庭。十三岁时，举家迁往美国，他绕过线圈，做过信差，偷学过发电报，“斗胆越权”发电报指挥过铁路交通……他珍惜并牢牢抓住每一次提升自己的机会，最终成为与“汽车大王”福特、“石油大王”洛克菲勒齐名的“钢铁大王”，20世纪首富。他最先提出“在财富中死去的人是可耻的”之财富观念，通过建立多项公益基金，修建公共图书馆、音乐厅、博物馆等，为同时代以及如今的富人树立了良性分配财富的榜样。

　　作为 “世界钢铁大王”，安德鲁·卡内基（1835—1919）与“汽车大王”福特、“石油大王”洛克菲勒齐名。在《汉译传记丛书：安德鲁·卡内基自传》这部自传中，卡内基讲述了一个苏格兰穷小子的成功历程。他建立起庞大的产业，积累起巨大的财富，然后又主动地、有条不紊地把所有的财富奉献给社会，用于建立公益基金，建造公共图书馆、博物馆、音乐厅等。
　　卡内基用他一生的丰富经历，向正在奋斗的年轻人、向事业有成的企业家、向关心社会的慈善家提出了各种有益的建议。这部自传的可贵之处还在于字里行间洋溢着的对亲人、朋友、工人阶层和家乡的爱，读来令人动容。
　　《汉译传记丛书：安德鲁·卡内基自传》另附41幅插图，从个人成长、工作经历、婚姻生活、慈善事业、休闲娱乐等方面展示了“钢铁大王”安德鲁·卡内基有血有肉的传奇人生。

　　译者序
　　卡内基夫人序
　　编者按
　　第一章  我的父母，我的童年
　　第二章  从故乡邓弗姆林到美国
　　第三章  我的第一份工作
　　第四章  安德森上校和他的书籍
　　第五章  在电报局的工作
　　第六章  加入铁路公司
　　第七章  宾夕法尼亚铁路公司的总监
　　第八章  内战期间
　　第九章  桥梁生产
　　第十章  炼铁厂
　　第十一章  在纽约设立总部
　　第十二章  商业谈判
　　第十三章  钢材时代
　　第十四章  伙伴、书籍和旅行
　　第十五章  乘车旅行和婚姻
　　第十六章  工厂和工人
　　第十七章  霍姆斯特德大罢工
　　第十八章  劳工问题
　　第十九章  财富之道
　　第二十章  教育基金和退休基金
　　第二十一章  和平宫殿和皮藤克利夫幽谷
　　第二十二章  马修·阿诺德和其他人
　　第二十三章  英国的政治领导人
　　第二十四章  格莱斯顿和莫利
　　第二十五章  赫伯特·斯宾塞和他的追随者
　　第二十六章  布莱恩和哈里森
　　第二十七章  美国外交
　　第二十八章  国务卿约翰·海和总统麦金莱
　　第二十九章  会见德国皇帝
^ 收 起　　

　　安德鲁·卡内基，1835年11月25日生于苏格兰一个普通的织工家庭。十三岁时，举家迁往美国，他绕过线圈，做过信差，偷学过发电报，“斗胆越权”发电报指挥过铁路交通……他珍惜并牢牢抓住每一次提升自己的机会，最终成为与“汽车大王”福特、“石油大王”洛克菲勒齐名的“钢铁大王”，20世纪首富。他最先提出“在财富中死去的人是可耻的”之财富观念，通过建立多项公益基金，修建公共图书馆、音乐厅、博物馆等，为同时代以及如今的富人树立了良性分配财富的榜样。

　　作为 “世界钢铁大王”，安德鲁·卡内基（1835—1919）与“汽车大王”福特、“石油大王”洛克菲勒齐名。在《汉译传记丛书：安德鲁·卡内基自传》这部自传中，卡内基讲述了一个苏格兰穷小子的成功历程。他建立起庞大的产业，积累起巨大的财富，然后又主动地、有条不紊地把所有的财富奉献给社会，用于建立公益基金，建造公共图书馆、博物馆、音乐厅等。
　　卡内基用他一生的丰富经历，向正在奋斗的年轻人、向事业有成的企业家、向关心社会的慈善家提出了各种有益的建议。这部自传的可贵之处还在于字里行间洋溢着的对亲人、朋友、工人阶层和家乡的爱，读来令人动容。
　　《汉译传记丛书：安德鲁·卡内基自传》另附41幅插图，从个人成长、工作经历、婚姻生活、慈善事业、休闲娱乐等方面展示了“钢铁大王”安德鲁·卡内基有血有肉的传奇人生。