蝴蝶梦（新译经典.英汉对照）

　　第一章
　　第二章
　　第三章
　　第四章
　　第五章
　　第六章
　　第七章
　　第八章
　　第九章
　　第十章
　　第十一章
　　第十二章
　　第十三章
　　第十四章
　　第十五章
　　第十六章
　　第十七章
　　第十八章
　　第十九章
　　第二十章
　　第二十一章
　　第二十二章
　　第二十三章
　　第二十四章
　　第二十五章
　　第二十六章
　　第二十七章

　　《蝴蝶梦》的成功很大程度上得益于悬念效果的营造，而其中的悬念点就是从未在书中出现，字里行间却无处不在的丽贝卡，这种以“实有”衬托“虚无’’的手法颇为别致。该书通过刻画丽贝卡放浪形骸的腐化生活，以及她与德温特的畸形婚姻，揭示和批判了英国上层社会的享乐至上、穷奢极欲、道貌岸然和尔虞我诈。由此，达夫妮．杜穆里埃抛却了都市繁华，回归了沧桑唯美的康沃尔郡，向世人展示了自己的清醒和独立。正如她在《消失的康沃尔》中所述：“这里有我渴望的自由，长久寻找、却仍未知的自由，自由写作，自由散步，自由流浪，自由爬山．自由划船，自由独处。”