《红楼梦》(卢水兴校)介绍
浙江省缙云县学者卢水兴通过十年的研究,得出结论:曹雪芹先生当年所创作出的《红楼梦》小说,其在文本中做了记号。他所做的记号很有特色,而且整个文本自始至终都做了记号。这里举例作些说明,以利鉴赏导读。
下面是曹雪芹《红楼梦》第1回第3节段的文本(433字):
空空道人听如此说,思忖半晌,将这《石头记》再检阅一遍,因见上面虽有些指奸责佞、贬恶诛邪之语,亦非伤时骂世之旨,及至君仁臣良、父慈子孝,凡伦常所关之处,皆是称功颂德,眷眷无穷,实非别书之可比。虽其中大旨谈情,亦不过实录其事,又非假拟妄称,一味淫邀艳约,私订偷盟之可比。因毫不干涉时世,方从头至尾抄录回来,问世传奇。因空见色,由色生情,传情入色,自色悟空,遂易名为情僧,改《石头记》为《情僧录》。东鲁孔梅溪则题曰《风月宝鉴》。后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,则题曰《金陵十二钗》。并题一绝云:
满纸荒唐言,一把辛酸泪!都云作者痴,谁解其中味?
出则既明,且看石上是何故事。按那石上书云:当日地陷东南,这东南一隅有处曰姑苏,有城曰阊门者,*是红尘中一二等富贵风流之地。这阊门外有个十里街,街内有个仁清巷,巷内有个古庙,因地方窄狭,人皆呼作葫芦庙。庙旁住着一家乡宦,姓甄名费,字士隐。嫡妻封氏,情性贤淑,深明礼义。家中虽不甚富贵,然本地便也推他为望族了。因这甄士隐禀性恬淡,不以功名为念,每日只以观花修竹、酌酒吟诗为乐,倒是神仙一流人品。只是一件不足:如今年已半百,膝下无儿,只有一女,乳名英莲,年方三岁。
以下是针对上面第1回第3节段,卢水兴就曹雪芹是如何做记号所作的校评表:
情节
定位
曹雪芹红楼梦*回 总003节第2页 约433字3段 称
曹沾著书悼红轩
首空空道人听如此说思忖半 尾有一女乳名英莲年方三岁
【数词辑录】一遍 一味 十载 五次 十二钗 一绝 一把 一隅 一二等
十里 一家 一流 一件 一女 三岁
【沾鉴序侣】一遍 十载五次 十 二钗 三等 十里 三岁
一味一绝 一把一隅一家 一流一件一女
一六六一年八月三日
曹沾
印鉴
序1数17项
红楼梦
创作底本
卢水兴校评第0103表
一七二三年四月二十六日
目25隐25累
时间 2008年6月3日
这个表,全息反映了曹雪芹在《红楼梦》中所做的记号。解释如下:
曹雪芹在这个节段中,配置了17项数词:一遍 一味 十载 五次 十二钗 一绝 一把 一隅 一二等 十里 一家 一流 一件 一女 三岁。其中的十二钗、一二等都看作两项;在计数时,把数十(10)看作一。
将这些数词通过自由排列组合,可以排出“1661年8月3日”与“1723年4月26日”这两组数的形式,
例如排列为:一遍 十载五次 十 二钗 三等 十里 三岁 一味一绝 一把一隅一家 一流一件一女 ,可以组合为:一 十五 十二三 十(遍载次钗等里)三一一一一一(岁味绝把隅家)一一一(流件女),即1661年8月3日,其中,年代表“遍载次钗等里”,月代表“岁味绝把隅家”,日代表“流件女”。同样,可以组合为:一 十五十 二 三(遍载次钗等)十三(里岁)一一 一一一一一一(味绝把隅家流件女),即1723年4月26日,其中,年代表“遍载次钗等”,月代表“里岁”,日代表“味绝把隅家流件女”。
据卢水兴研究,曹雪芹的奶奶李氏(曹寅妻)出生于1661年8月3日,曹雪芹出生于1723年4月26日,青少年时叫曹沾。所以,曹雪芹在《红楼梦》中的每一个节段,都创作配置了一定量的数词,一般地,可以组成奶奶李氏和曹雪芹自己的出生日期。这就是曹雪芹在《红楼梦》中所做的记号,卢水兴归纳叫“曹沾印鉴”。
表中的“情节定位”指这个节段在第几回(卢水兴校评本),属第几节,第几页(开始),首句、结尾句,这个情节分几个自然段等,本节段称为“曹沾著书悼红轩”。
^ 收 起