《我的中尉》（2013年度21世纪年度最佳外国小说）

　　第一部
　　第二部
　　第三部
　　附录　达格拉宁和“他的中尉”

　　达尼伊尔格拉宁，1919年1月1日出生于沃雷尼市一个林务官家庭。1940年从列宁格勒工学院电机系毕业后，进入列宁格勒基洛夫工厂工作，并从工厂入伍，在坦克部队服役，直至战争结束。1949年，于业余时间开始写作生涯。素以科技题材和纪实小说见长，代表作有长篇小说《探索者》(1954)，《迎着雷雨》(1962)，《逃亡俄罗斯》（1994），中篇小说《异城之雨》（1973），《奇特的一生》（1974）《同名者》（1975）等。作家一生笔耕不辍，曾荣获苏联国家奖文学艺术类大奖（1978）,俄罗斯联邦国家奖文化与艺术类大奖（2001），大书奖（2012）等著名文学奖，并有多部作品被搬上舞台和拍摄成电影。

　　1941年6月22日苏联伟大的卫国战争爆发，列宁格勒基洛夫工厂的年轻工程师达尼伊尔拒绝留守后方，告别了新婚的爱妻，毅然奔赴前线。他经历了战争的全部恐怖、残酷、血腥、艰难，见惯了炸弹、枪炮、饥饿、严寒、疾病所造成的大批死亡，人性在巨大的冲击下一分为二：一个是从其本体中分裂出去的中尉D，血气方刚，满怀必胜信念，而本体之我则不时陷入犹豫、动摇，质疑，反思。虽然主人公九死一生，熬过了战争，成为了为数不多的幸存者，但是战争带给他的噩梦并未终结，战争造成的心理创伤久久无法愈合，本体之我和我的中尉之间的对话和争论仍在继续……

　　第一部
　　第二部
　　第三部
　　附录　达格拉宁和“他的中尉”

　　达尼伊尔格拉宁，1919年1月1日出生于沃雷尼市一个林务官家庭。1940年从列宁格勒工学院电机系毕业后，进入列宁格勒基洛夫工厂工作，并从工厂入伍，在坦克部队服役，直至战争结束。1949年，于业余时间开始写作生涯。素以科技题材和纪实小说见长，代表作有长篇小说《探索者》(1954)，《迎着雷雨》(1962)，《逃亡俄罗斯》（1994），中篇小说《异城之雨》（1973），《奇特的一生》（1974）《同名者》（1975）等。作家一生笔耕不辍，曾荣获苏联国家奖文学艺术类大奖（1978）,俄罗斯联邦国家奖文化与艺术类大奖（2001），大书奖（2012）等著名文学奖，并有多部作品被搬上舞台和拍摄成电影。

　　1941年6月22日苏联伟大的卫国战争爆发，列宁格勒基洛夫工厂的年轻工程师达尼伊尔拒绝留守后方，告别了新婚的爱妻，毅然奔赴前线。他经历了战争的全部恐怖、残酷、血腥、艰难，见惯了炸弹、枪炮、饥饿、严寒、疾病所造成的大批死亡，人性在巨大的冲击下一分为二：一个是从其本体中分裂出去的中尉D，血气方刚，满怀必胜信念，而本体之我则不时陷入犹豫、动摇，质疑，反思。虽然主人公九死一生，熬过了战争，成为了为数不多的幸存者，但是战争带给他的噩梦并未终结，战争造成的心理创伤久久无法愈合，本体之我和我的中尉之间的对话和争论仍在继续……