译文名著精选：三毛钱小说

　　栖身之所
　　上篇：波莉·皮丘姆的恋爱和婚姻
　　一、乞丐之友
　　桃花
　　二、女王政府的需求
　　平常人决不会有的烦恼
　　一切为了孩子
　　三、B商店
　　爆炸性事件
　　四、严肃认真的会谈
　　十五英镑
　　五、一家小而实力雄厚的企业
　　六、发汗浴
　　中篇：小业主玛丽·斯韦耶遇害
　　七、麦奇思先生
　　一着失误
　　朋友的帮助
　　八、拿破仑式的计划
　　九、奋斗
　　大甩卖
　　一次历史性会议
　　慰劳品
　　X先生
　　十、又一个九月二十日
　　皮丘姆先生看到出路
　　麦奇思先生不愿离开伦敦
　　十一、树叶黄了
　　思想是自由的
　　克利斯顿的展销周
　　十二、麦奇思先生对玛丽·斯韦耶之死负有责任吗？
　　下篇：唯生活富裕者才活得舒心！
　　十三、重大的抉择
　　病者死亡
　　十四、强者搏击
　　西印度码头战役
　　国难
　　清洗行动
　　不平静的日子
　　十五、不在犯罪现场的证明
　　一次理智的胜利
　　大雾
　　穷人的钱
　　士兵费康比之梦
　　附录一
　　《三毛钱小说》的成书〔德〕沃尔夫冈·耶斯克
　　附录二
　　《三毛钱小说》的影响〔德〕沃尔夫冈·耶斯克

　　贝托尔特·市莱希特（1895—1956），德国剧作家、诗人。《三毛钱小说》在世界文坛有"德国最重要的流亡作品"之称。

　　尖刀麦奇思是伦敦大名鼎鼎的强盗头，也是一个“商人”。乞丐头皮丘姆控制了全市的行乞者，是赫赫有名的地头蛇。强盗头爱上了乞丐头的千金波莉，婚宴上警察总督布朗来道喜，原来强盗和警察是一家。乞丐头和强盗头一向就不和，乞丐头不甘女儿下嫁强盗头，结果去告了强盗头。强盗头罪恶累累，但关键时刻警察头帮了他，又使他摇身一变成了“银行家”，随后他又与乞丐头沆瀣一气，对市民为非作歹。