中国人的精神
作者:章鸿铭 著,张帆 译
出版:河南文艺出版社 定价:19.80 元
ISBN-10:7807659939
ISBN-13:9787807659938
去豆瓣看看 绪论 良民的信仰
中国人的精神
中国好女人
语言是一场战争
汉学(一)
汉学(二)
附录
辜鸿铭先生逸事梁实秋
记辜鸿铭胡适
辜鸿铭林语堂
北大感旧录?辜鸿铭周作人
回忆辜鸿铭先生罗家伦
悼辜鸿铭先生吴宓
中西文明之评判平佚
东西文明根本之异点李大钊
质问《东方杂志》记者陈独秀
答《新青年》杂志记者之质问伧父
再质问《东方杂志》记者陈独秀
作者简介: 辜鸿铭(1857-1928),原名汤生,字鸿铭,号立诚,祖籍福建省同安县。生于南洋英属马来西亚槟榔屿,学贯中西,号称“清末怪杰”。 辜鸿铭自称“生在南洋,学在西洋,娶在东洋,仕在北洋”。他精通9国语言,取得13个博士学位。他曾向日本首相伊藤博文讲孔学,与文学大师列夫托尔斯泰书信讨论世界文化和政坛局势,被印度圣雄甘地称为“最尊贵的中国人”。 他将中国“四书”中的三部——《论语》《中庸》和《大学》翻译为英文和德文在西方传播,并著有《中国的牛津运动》(原名《清流传》)和《中国人的精神》(原名《春秋大义》)等英文书,向西方人宣传东方的文化和精神,产生了重大的影响,在西方形成了“到中国可以不看紫禁城,不可不看辜鸿铭”的说法。 译者简介: 张帆,北京外国语大学英语博士,翻译经典英文著作多部。
《中国人的精神》又名《春秋大义》,由国学大师辜鸿铭的一系列英文论文结集而成,是东西方文化比较的早期代表作品。
这是辜式所有著作中最有影响,最能反映他思想风貌的作品。辜鸿铭在书中着力阐述中国传统文化对西方文明的价值,用自己的笔维护了中国文化的尊严,改变了部分西方人对中国的偏见,在中国文化面临歧视、中华民族遭受欺凌的当时,其影响尤为特殊。此书一出,轰动西方。