绘本留德指南

　　非常德国 非常印像(代前言)
　　1 Vorbereitung 留学准备
　　Deutsches H0chschulsyslem 德国高校体制
　　APS 留德人员审核部
　　Bewe rbung 申请大学
　　Visum 签证
　　Kofferpacken 整理行李
　　2 Ankunft in DeutschIand 抵达德国
　　Am Flughafen 机场
　　Siche rheitskontrolle？Einreise 安检？入境
　　Auf dem Bahnhof 火车站
　　Ticketautomat 自动售票机
　　lmZug 在列车里
　　3 Wohnen 居住
　　Grundrisse 平面图
　　Hausmelsterburo 房屋主管办公室
　　Vor dem Haus 房前
　　W0hnheimzimmer 宿舍房间
　　Bad 卫生问
　　Gemeinschaftskuche 公共厨房
　　Herd 炉灶
　　Waschkuche？Trocken raum 洗衣房？晾衣房
　　Waschmaschine？Waschetrockner 洗衣机？衣物烘干机
　　Wohnungsanzeige 住房广告
　　Wohnung？Wohngemeinschaft 住房？合住
　　4 Formalitaten 手续
　　Meldebeh6rde 户籍管理局
　　Bank 银行
　　KrankenVersicherung 医疗保险
　　Immatrikulation 注册入学
　　AusIanderbeh6rde 外国人管理局
　　5 StUdium 读大字
　　Willkommen 欢迎
　　Einrichtungen 大学机构
　　Mensa 食堂
　　Bibliothek 图书馆
　　SDrachenzentrum 语言培训中心
　　Eignungsprufung(Musik) 技能水平考试(音乐1
　　VorIesungsverzeichnis 课程总目录
　　In de r Vorlesung(Jura) 讲座课(法律)
　　Im Sernina r 讨论课
　　In der 0bung I(Geometrie) 练习课I(几何)
　　In der 0bung II(Mathematik) 练习课ll(数学)
　　lm Labor l(Chemie) 实验室l(化学)
　　Im Labor lI(Maschinenbau？Fahrzeugtechnik) 实验室ll(机械制造？车辆工程)
　　Im Workshop(Kunst) 创作实习课(艺术)
　　lm Tutorium(Medizin) 辅导课(医学)
　　Praktikum(in eiRem Architektu rbLi ro) 实习(在建筑师事务所)
　　Pruifungen 考试
　　6 AIItag 日常生活
　　Stadtplan 城市地图
　　In der FuBgangerzone 步行街
　　An der BushaItestelIe 公共汽车站
　　lm Supermarkt 超市
　　Leergutannahme 空容器回收
　　An derKasse 收银台
　　Auf Markt：Obststand 集市：水果摊
　　Auf dem Markt：Gem Lisestand 集市：蔬菜摊
　　Auf dem Markt：Stand mit Krautern und Gewurzen 集市：香草和香辛料摊
　　AufderPost 邮局
　　ln der D rogerie 卫生用品店
　　Beim Optiker 眼镜店
　　ln derApotheke 药店
　　lm Schreibwarengeschaft 文具店
　　Im Copyshop 文印店
　　Beirn Friseur 理发店
　　7 Freizeit 业余生活*
　　relefon 电话
　　Computer 电脑
　　Internet 互联网
　　ImCafe 咖啡厅
　　In der Sludentenkneipe 大学生酒馆
　　Im Bierga rten 露天啤酒馆
　　Beim Picknick 野餐
　　Fah rrad 自行车
　　lm Fitnessstudi0 健身房
　　Sporttreiben 体育运动
　　Eine kleine Deulschland reise 在德国境内旅行
　　8 Notfalle 紧急情况
　　Krankheiten 疾病
　　BeimArzt 看医生
　　Bei der Behandlung 治疗
　　Beim Zahnarzt 看牙医
　　Bei einem Unfall 一起事故
　　Kleinere Repa raturen 小修小补
　　9 Glossar 词汇表
　　Glossar Deutsch―Chinesisoh 德汉词汇表
　　Glossar Chinesisch-Deutsch 汉德词汇表
　　Abkurzungsverzeichnis 德语缩写目录

　　于雪梅，同济大学留得预备部教授。北京外国语大学学士，同济大学硕士，德国柏林技术大学博士及博士后。洪堡学者，主修德语语言学。

　　《绘本留德指南》用手绘的方式介绍了留学德国涉及到的方方面面，内容丰富，针对性极强，涵盖了留德准备、抵达德国、找房居住、手续办理、大学学习、日常生活和紧急情况等等内容。本书绘有近80个场景，配有近千幅精美的手绘图片，收录2500余词条。每一主题还附有相应的留德学习生活小贴士，中德对照，内容实用。本书最后附有德中和中德词汇表，以方便读者查阅。