剑桥双语分级阅读·小说馆（第1级 套装共6册 免费下载原声录音）《错爱》《夺命“巨”照》《酒店风云》《女督察洛根》《平行世界》

　　《错爱》
　　People in the story／故事中的人物
　　Placesinthe story／故事中的地点
　　Before reading／读前思考
　　Chapter 1 The doctor／医生
　　Chapter 2 Dead／死亡
　　Chapter 3 Questions／疑问
　　Chapter 4 Thekey／钥匙
　　Chapter 5 The greenToyota／绿色丰田
　　Chapter 6 The sister／姐姐
　　Chapter 7 Badlove／错爱
　　After reading／读后活动
　　Learning guide／学习指导
　　Translation／参考译文
　　《夺命“巨”照》
　　People in the story／故事中的人物
　　Placesinthe story／故事中的地点
　　Before reading／读前思考
　　Chapter 1 Aphoto／一张照片
　　Chapter 2 Help！／救命！
　　Chapter 3 Thekey／钥匙
　　Chapter 4 Run！／逃跑！
　　Chapter 5 The police／警察
　　Chapter 6 The country／乡下
　　After reading／读后活动
　　Learning guide／学习指导
　　Translation／参考译文
　　《酒店风云》
　　People in the story／故事中的人物
　　Places in the story／故事中的地点
　　Before reading／读前思考
　　Chapter 1 Dino／迪诺
　　Chapter 2 Dino in love／迪诺恋爱了
　　Chapter 3 ‘I’m yours！’／“我是你的了！”
　　Chapter 4 ‘Your’remine！’／“你是我的！”
　　Chapter 5 The girl from Roccella／来自罗切拉的女孩儿
　　Chapter 6 On a gondola／贡多拉上
　　After reading／读后活动
　　Learning guide／学习指导
　　Translation／参考译文
　　《女督察洛根》
　　People in the story／故事中的人物
　　Placesinthe story／故事中的地点
　　Before reading／读前思考
　　Chapter 1 Where is Margaret Kerr？／玛格丽特·克尔去哪儿了？
　　Chapter 2 What did Tommy see？／汤米看见了什么？
　　Chapter 3 A name on Margaret Kerr‘S phone／玛格丽特·克尔手机里的人名
　　Chapter 4 Dr Andrew Buchan／安德鲁·巴肯医生
　　Chapter 5 Logan makes some phone calls／洛根打了几个电话
　　Chapter 6 Logan finds the killer／洛根找到了凶手
　　After reading／读后活动
　　Learning guide／学习指导
　　Translation／参考译文
　　《平行世界》
　　Before reading／读前思考
　　Prologue An underground station in London／伦敦地铁站
　　Chapter 1 The first phone call／第一个电话
　　Chapter 2 Avisitor／一位访客
　　Chapter 3 Photographs／照片
　　Chapter 4 Thejob／活儿
　　Chapter 5 Parallel worlds／平行世界
　　Chapter 6 Different decisions／不同的决定
　　Chapter 7 Going to another world／去另一个世界
　　Chapter 8 Another London／另一个伦敦
　　Chapter 9 The woman'S house／那个女人的房子
　　Chapter 10 The second phone call／第二个电话
　　Chapter 11 Meeting in a church／教堂里的会面
　　Chapter 12 You decide／你来决定
　　Chapter 13 A candle in the dark／黑暗中的蜡烛
　　After reading／读后活动
　　Learning guide／学习指导
　　Translation／参考译文
　　《无助之助》
　　People in the story／故事中的人物
　　Before reading／读前思考
　　Chapter 1 EveryMorning／《每日清晨》
　　Chapter 2 The letter／来信
　　Chapter 3 Mel Parks／梅尔·帕克斯
　　Chapter 4 Chip／智普
　　Chapter 5 Help！／求助！
　　Chapter 6 Teresa comes back／特丽萨回来了
　　After reading／读后活动
　　Learning guide／学习指导
　　Translation／参考译文

　　Sue Leather，作家、英语语言教育专家，伦敦大学教育学硕士。主要研究领域为学习材料开发、教师培训，拥有长达三十年的英语一线教学和教师培训经历。自1990年起开始写作和编辑原创英语学习小说。在“剑桥双语分级阅读·小说馆”系列中，她创作了《错爱》《赃款》《酒店风云》《泳池谜案》等读本。
　　温丹，吉林省第二实验学校英语一级教师，年级备课组长，拥有近二十年的一线教学经历，曾获得“教学成绩优秀奖”“优秀党员”“优秀班主任”“巾帼标兵”“青年岗位能手”等荣誉称号。

　　《错爱》：
　　丹佛女侦探弗利克在好友朱迪的宴会上邂逅了英俊潇洒的杰克医生。接下来杰克医生却命丧黄泉。是自杀还是他杀？凶手是谁？与多年前的病人有没有关系？一首名为《错爱》的歌又给了侦探怎样的破案灵感？错爱，错爱，结局令人唏嘘不已。
　　《夺命“巨”照》：
　　摄影师原田健拍到了一张珍贵照片：著名相扑明壁和他女朋友的合照。他本以为这张照片会让他变为大富翁，但随后他却一直被人追杀，险些因此丧命……这是为什么呢？这张照片有什么不可告人的秘密？原田健最终能否化险为夷？
　　《酒店风云》：
　　迪诺在威尼斯的一家大酒店工作。他计划26岁谈恋爱并结婚，30岁拥有自己的酒店，21岁生目的第二天．他遇见了一位叫卡拉的客人，两人迅速恋爱并结婚，卡拉还为他买了一家酒店。但是婚后他发现自己陷入了卡拉的“阴谋”之中，非常不开心，直到有一天他遇见了昔日一起工作的同乡女孩。才明白自己的真爱。于是他决定逃离。他化能顺利离开吗？卡拉会让他们走吗？
　　《女督察洛根》：
　　爱丁堡警察局的年轻女督察洛根刚一到任，便遇到一起颇为棘手的谋杀案。克尔报案说妻子失踪了，根据目击者提供的线索，警察找到了克尔妻子的尸体。案件调查中，一切证据都表明克尔妻子的情人是凶手，但一枚胸针让案情有了新的进展，凶手到底是谁？洛根督察能否顺利找出真凶并侦破此案呢？
　　《平行世界》：
　　三年前，马克斯在地铁里杀害了一个名叫朱莉的年轻女子。三年后，自称费尔黑德的人找上门来，把马克斯带到了一个平行世界里。这个平行世界里不仅有另一个马克斯，还有另一个朱莉。这个朱莉没有死，但每天都在担心和害怕。这究竟是怎么回事？他们是相同的马克斯和朱莉吗？他们的结局会怎样呢？
　　《无助之助》：
　　弗兰克是一名执著于理想的作家，妻子特丽萨对自己这位不切实际的丈夫经常抱怨。一天早晨，在忍受了妻子的抱怨之后，弗兰克意外收到了好莱坞的来信。这封信给弗兰克带来了什么样的转机，为了完成小说的写作，电脑又是如何帮助弗兰克的）后来，弗兰克为什么又急于摆脱电脑？近在眼前的名利是否会随之化为泡影？他真正需要的帮助又是什么呢？