维尔纳·霍尔茨瓦特(WernerHolzwarth)生于1947 年,魏玛包豪斯大学视觉传媒教授。
他和埃尔布鲁赫在1989年共同创作了《是谁嗯嗯在我的头上》。时隔20余年,维尔纳·霍尔茨瓦特又出版了绘本《孩子,你的名字叫幸福》。维尔纳·霍尔茨瓦特的故事,源于他对生活对孩子细致的观察和体察;源于他对生活和人性的思考。无论是诙谐幽默的《是谁嗯嗯在我的头上》,还是温暖感人的《孩子,你的名字叫幸福》,都是可以深深烙印在读者记忆中的故事。
沃尔夫·埃布鲁赫(Wolf Erlbruch )1948年出生于德国的乌珀塔尔,后专攻平面设计,为多家杂志绘制插图。1985年,埃布鲁赫绘制的第一部绘本《不想飞的鹰》出版,获得了巨大的成功。其后创作了一系列优秀的作品,如《是谁嗯嗯在我的头上》,《一只想当爸爸的熊》等,现任乌珀塔尔大学艺术系教授。沃尔夫的绘画风格结合了拼贴、彩色铅笔和油画的多种表现方式,使画面的艺术效果更加鲜明而强烈。他的艺术手法在全世界得到广泛关注和模仿,也对后来的儿童插画风格的发展变化有很大的影响和推动。他的作品题材多元,有富于童趣的滑稽故事,也有对死亡和生命意义探索的深刻主题,旨在鼓励孩子和父母、教师一起进行交流和思考。获奖记录:1993年德国青少年文学奖, 2003年德国青少年文学奖插画特别奖;1998、1999年荷兰银铅笔奖,2003年荷兰金铅笔奖;2000、2004年意大利博洛尼亚儿童插画奖;2006年凭借他对儿童文学的毕生贡献获得国际安徒生奖
方素珍,台湾儿童文学作家、两岸阅读推广人,作品多次选入两岸小学语文课本和教材。1975年即投入儿童文学圈,从事童诗童话及绘本故事创作、翻译﹑编写语文教科书、校园阅读推广及故事志工的培训。因翻译美国作家芭芭拉·库尼的绘本Miss umphius(《花婆婆》),且多年来致力于阅读推广活动,两岸读者昵称她“花婆婆”。著有《妈妈心·妈妈树》、《我有友情要出租》、《祝你生日快乐》、《可爱动物操》、《一只猪开博客》、《桥梁书·开心读——方素珍系列》及翻译《花婆婆》、《是谁嗯嗯在我的头上》、《鳄鱼爱上长颈鹿》等近百册图书。曾获洪建全儿童文学奖、杨唤儿童诗奖、国语日报儿童文学牧笛奖、联合报年度合适童书等。历任海峡两岸儿童文学研究会理事长、台湾康轩语文教科书编委、香港教育出版社语文顾问、北京幼师绘本中心顾问、《儿童文学家》社长。
^ 收 起