国际安徒生奖大奖书系：架起儿童图书的桥梁

　　第一章
　　第二章
　　第三章
　　第四章
　　第五章
　　第六章
　　第七章
　　后记一：图书城堡
　　后记二：架起儿童与图书的桥梁

　　    苏静，山东师范大学外国语学院教师。教学之余，从事了大量口笔译实践活动，曾兼任中国国际文化传播中心《文化》杂志英文编辑。主要翻译作品杨红樱的《蓝色的兔耳朵草》、埃德加·艾伦·坡短篇小说集《神秘和想象故事》以及《齐鲁瑰宝――中国非物质文化遗产项目代表性传承人》，还参与2009北京国际纪录片论坛参展影片《史蒂夫》字幕翻译等。

　　《国际安徒生奖大奖书系：架起儿童图书的桥梁》是著名儿童文学理论家方位平主编的大型丛书“国际安徒生奖大奖书系”中的一册。
　　《国际安徒生奖大奖书系：架起儿童图书的桥梁》是国际儿童读物联盟创立者杰拉·莱普曼的自传故事。第二次世界大战后，她以废墟上的德罔为大舞台，演出了一场轰轰烈烈的促进人类和解与沟通的大戏。她怀揣着“通过儿童文学促进国际间的理解”的理念，在慕尼黑创立了国际青少年图书馆，用来自世界各个地方的图书丰富了儿童生活，并创办了国际儿童读物联盟等一系列促进儿童图书发展的组织。她博大宽容的情怀、对儿童成长真诚的关切之心，充满字里行间。

　　第一章
　　第二章
　　第三章
　　第四章
　　第五章
　　第六章
　　第七章
　　后记一：图书城堡
　　后记二：架起儿童与图书的桥梁

　　    苏静，山东师范大学外国语学院教师。教学之余，从事了大量口笔译实践活动，曾兼任中国国际文化传播中心《文化》杂志英文编辑。主要翻译作品杨红樱的《蓝色的兔耳朵草》、埃德加·艾伦·坡短篇小说集《神秘和想象故事》以及《齐鲁瑰宝――中国非物质文化遗产项目代表性传承人》，还参与2009北京国际纪录片论坛参展影片《史蒂夫》字幕翻译等。

　　《国际安徒生奖大奖书系：架起儿童图书的桥梁》是著名儿童文学理论家方位平主编的大型丛书“国际安徒生奖大奖书系”中的一册。
　　《国际安徒生奖大奖书系：架起儿童图书的桥梁》是国际儿童读物联盟创立者杰拉·莱普曼的自传故事。第二次世界大战后，她以废墟上的德罔为大舞台，演出了一场轰轰烈烈的促进人类和解与沟通的大戏。她怀揣着“通过儿童文学促进国际间的理解”的理念，在慕尼黑创立了国际青少年图书馆，用来自世界各个地方的图书丰富了儿童生活，并创办了国际儿童读物联盟等一系列促进儿童图书发展的组织。她博大宽容的情怀、对儿童成长真诚的关切之心，充满字里行间。