安徒生童话 语文新课标必读丛书 北京师范大学出版社权威打造 唯一获丹麦国旗勋章的著名翻译家叶君健译作 原版插图 名家全译本

　　导读 
　　豌豆上的公主
　　雏菊
　　一枚银毫
　　打火匣
　　丑小鸭
　　小克劳斯和大克劳斯
　　夜莺
　　雪人
　　海的女儿
　　老头子做事总不会错
　　卖火柴的小女孩
　　世上美丽的一朵玫瑰花
　　演木偶戏的人
　　皇帝的新装
　　笨汉汉斯
　　坚定的锡兵
　　玫瑰花精
　　铜猪
　　老路灯
　　她是一个废物
　　拇指姑娘
　　小意达的花儿
　　野天鹅
　　阳光的故事
　　跳高者
　　蝴蝶

　　作者简介安徒生（1805—1875），19世纪丹麦著名的童话作家，世界文学童话创始人。他首次将童话从幼稚粗糙的民间传说与故事，发展成为优美的、饱含作者内心情感的文学童话，为后世作家的创作留下经典范文。国际儿童读物联盟在第三次大会上设立以安徒生的名字命名的世界儿童文学大奖——国际安徒生奖，这个奖项至今仍是儿童文学界的荣誉。      译者简介     叶君健（1914—1999），著名作家、翻译家、儿童文学家。他一生共为世人留下500多万字的创作作品和300多万字的翻译作品，由他翻译的《安徒生童话》被丹麦报纸评价为众多文字译本中好的译本。为此，丹麦女王授予叶君健“丹麦国旗勋章”，他是全世界《安徒生童话》众多译者中获此殊荣的。

　　《安徒生童话》是一部妇孺皆知的世界文学名著，它是由丹麦著名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成，是一部真正可以从小读到老的书。安徒生用童话故事的魔力征服了世界。
　　《安徒生童话》中有些童话如《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《看门人的儿子》等，既真实地描绘了穷苦人的悲惨生活，又渗透着浪漫主义的情调和幻想。
　　《皇帝的新装》辛辣地讽刺了皇帝的昏庸无能和朝臣们阿谀逢迎的丑态；《夜莺》和《豌豆上的公主》嘲笑了贵族的无知和脆弱。他在*后一部作品《园丁和主人》中，还着力塑造了一个真正的爱国者的形象，反映了作者本人始终不渝的爱国主义精神。