唐亚明,1953年北京出生。当过报社记者和编辑,后到中国音乐家协会负责翻译日文歌词的工作。1983年赴日。早稻田大学毕业,东京大学研究生院博士后期课程结业。长年在NHK(日本广播放送协会)从事翻译工作。现任日本最大的少儿出版社福音馆书店编辑主任,并兼任东洋大学等数所大学的客座教师。主要作品有:以家史为主线描写文革前后中国的《红卫兵不知披头士》,中日文化比较论散文集《樱花的心情熊猫的苦恼》,小说《翡翠露》(TBS大英不列颠/第8届开高健奖奖励奖),图画书《哪吒闹海》(讲谈社出版文化奖),《提灯节》等。现居东京。
于大武,1948年北京出生。曾在中央美院学习。其在中国传统画法中融入现代感觉的表现手法受到国内外的高度评价。曾任中国美术出版社连环画室编辑主任。中国美术家协会少年儿童艺术委员会委员,中国美术家协会会员。1989年荣获野间绘本原画奖大奖。以得奖作品为基础制作出版的《哪吒闹海》(唐亚明文)获得讲谈社出版文化奖绘本奖。另外,《龙抬头》(中国人民教育出版社)获得博洛尼亚国际绘本原画展奖。与唐亚明合作的图画书还有《三国演义》、《西游记》等。现居北京。
^ 收 起