寒星下的布拉格 1941-1968

　　海达.科瓦莉（1919-2010），捷克女作家、翻译家。生于布拉格一个犹太富商家庭，德国吞并捷克斯洛伐克后，她与父母和丈夫于1941年被驱至波兰，1944年再转奥斯威辛，父母死于毒气室。海达又被送往基督堡，受迫在军工厂和砖窑做苦工，1945年初，在被押往贝尔根-贝尔森集中营的途中脱逃。其回忆录早以捷克语出版于1973年，1986年翻译修订后，以《悲星之下：布拉格生活，1941-1968》之名在美国重出，被誉为关于极权时代令人心碎的非凡记录。因为《悲星之下》而闻名于世的海达·科瓦莉于2010年12月5日在布拉格家中去世，享年91岁。

　　这是一部回忆录，富有文学色彩。出版后，被译成多国文字，产生很大的影响。作者是一位犹太女性。书中记叙了她亲历的两段令她刻骨铭心的历史：头部分是纳粹占领时期，作者从集中营死里逃生；后部分的故事发生战后的布拉格，作者的丈夫是国家的一名副部长，在肃反中被处决，后获平反，但作者被诛连，过上一段极动荡的生活。书中对于过往的历史，有相当的认识价值，也有很好的艺术感染力。