诗的哲学默想录

　　英译本导言
　　诗即感性谈论的完善[1]-[11]
　　诗即明晰又模糊的表象[12]-[15]
　　表象具有的广延的明晰性与确定性(16]-[24]
　　诗的表象的影响和力量[25]-[27]
　　意象和诗的表象的明晰[28]-[37]
　　诗与画[38]-[42]
　　惊奇与奇迹(43]-[49]
　　虚构的界限和描述的作用[50]-[59]
　　预见的界限[60]-[64]
　查看完整　　

　　《诗的哲学默想录》是德国哲学家、美学家鲍姆嘉敦1735年的博士论文。同年以拉丁文在德国哈勒初版。书中提出了建立美学的构想，并且明确地运用了“美学”（Aesthetica）这一术语。书中提出，美学的对象是感性事实。“只有混乱的（即感性的）但是明晰的观念才是诗的观念”；一个观念或意象所含的内容愈丰富、愈具体，它也就愈明晰，愈完善，愈美；确定性（具体性）越强，就越是诗；个别事物，*具体的事物是的诗的事物。艺术的真实即是“个别的真实”。主张不应把美学和只提供先行假定的心理学相混，美学是给感性认识提供规则的学科。作者因此书而获“美学之父”称号。

　　英译本导言
　　诗即感性谈论的完善[1]-[11]
　　诗即明晰又模糊的表象[12]-[15]
　　表象具有的广延的明晰性与确定性(16]-[24]
　　诗的表象的影响和力量[25]-[27]
　　意象和诗的表象的明晰[28]-[37]
　　诗与画[38]-[42]
　　惊奇与奇迹(43]-[49]
　　虚构的界限和描述的作用[50]-[59]
　　预见的界限[60]-[64]
　　主题与诗的条理[65]-[69]
　　清晰的条理和诗的秩序[70]-[73]
　　简洁与诗的完善[74]-[76]
　　诗的语言和言谈的形象[77]-[90]
　　音响的完善引起快感[91]-[97]
　　韵律与韵文[98]-[107]
　　诗的模仿[108]-[110]
　　生动和诗的定义[111]-[114]
　　感性学(美学)的定义(115]-[117]
　　德文版《诗的哲学默想录》
^ 收 起　　

　　《诗的哲学默想录》是德国哲学家、美学家鲍姆嘉敦1735年的博士论文。同年以拉丁文在德国哈勒初版。书中提出了建立美学的构想，并且明确地运用了“美学”（Aesthetica）这一术语。书中提出，美学的对象是感性事实。“只有混乱的（即感性的）但是明晰的观念才是诗的观念”；一个观念或意象所含的内容愈丰富、愈具体，它也就愈明晰，愈完善，愈美；确定性（具体性）越强，就越是诗；个别事物，*具体的事物是的诗的事物。艺术的真实即是“个别的真实”。主张不应把美学和只提供先行假定的心理学相混，美学是给感性认识提供规则的学科。作者因此书而获“美学之父”称号。