只不过是孩子

　　青山七惠，日本新锐女作家。2005年，处女作《窗灯》获得第42届日本文艺奖，在文学界斩露头角。2007年，《一个人的好天气》荣膺第136界芥川奖。2009年，《碎片》夺得第35届川端康成文学奖，是该奖项最为年轻的获奖作家。
　　2012年，《只不过是孩子：紫罗兰》出版，被誉为“年度最感动人心的作品”，而青山七惠也说，这是她“第一次用心，而不是用脑创作的小说”。
　　竺家荣，知名翻译家。《一个人的好天气》《窗灯》《温柔的叹息》等作品的译者。国内的读者，就是通过她的译笔认识了青山七惠。她的翻译，被读者认为是最能传达青山七惠作品的韵味的。

　　“原来我们都一样，只会变老，不曾长大。”
　　《一个人的好天气》作者青山七惠，以温暖细腻的笔触，
　　讲述雷米在成人世界的彷徨与无助，
　　在日本年轻读者群中引起了极大的反响。
　　被媒体称之为“年度感动人心的作品”。
　　雷米，我生命中曾出现的姐姐，一个长大后仍然像一个孩子一样无助的人。
　　那年，我15岁，雷米37岁。她来到我家，并住了下来。她曾引导我写作，教我要保护好自己的天赋，那身上泠泠作响的东西，不要被无聊的事情糟蹋。她曾教我，简单的就是美的。
　　然而，她任性，孤僻、不合群。没有独自生活的能力，只能依赖别人活着。她无法承担自己的痛苦，无法面对自己的困境。她管我爸妈叫“爸妈”，把自己当成一个孩子……

　　青山七惠，日本新锐女作家。2005年，处女作《窗灯》获得第42届日本文艺奖，在文学界斩露头角。2007年，《一个人的好天气》荣膺第136界芥川奖。2009年，《碎片》夺得第35届川端康成文学奖，是该奖项最为年轻的获奖作家。
　　2012年，《只不过是孩子：紫罗兰》出版，被誉为“年度最感动人心的作品”，而青山七惠也说，这是她“第一次用心，而不是用脑创作的小说”。
　　竺家荣，知名翻译家。《一个人的好天气》《窗灯》《温柔的叹息》等作品的译者。国内的读者，就是通过她的译笔认识了青山七惠。她的翻译，被读者认为是最能传达青山七惠作品的韵味的。

　　“原来我们都一样，只会变老，不曾长大。”
　　《一个人的好天气》作者青山七惠，以温暖细腻的笔触，
　　讲述雷米在成人世界的彷徨与无助，
　　在日本年轻读者群中引起了极大的反响。
　　被媒体称之为“年度感动人心的作品”。
　　雷米，我生命中曾出现的姐姐，一个长大后仍然像一个孩子一样无助的人。
　　那年，我15岁，雷米37岁。她来到我家，并住了下来。她曾引导我写作，教我要保护好自己的天赋，那身上泠泠作响的东西，不要被无聊的事情糟蹋。她曾教我，简单的就是美的。
　　然而，她任性，孤僻、不合群。没有独自生活的能力，只能依赖别人活着。她无法承担自己的痛苦，无法面对自己的困境。她管我爸妈叫“爸妈”，把自己当成一个孩子……