《翡翠星》(Emerald Star)
海蒂在海边找到了她的父亲。父亲已经有了一个新的家庭,有一儿一女,还有一个厉害的继母凯瑟琳。经历了许多人世间的不公,海蒂可以忍受继母的欺凌,但她却不愿这辈子当一个渔民。
就在这时,她接到了杰姆的来信,得知养父去世的消息。
她重回故地,发现养母也卧病在床。出于养育之恩,她决定留下来照顾养母,并与悄悄爱慕着杰姆的女教师珍妮特交上了朋友。
不久,参军入伍的吉东也回来了,他因为受伤而失去了一只眼睛。在这个新组成的家庭里,海蒂觉得非常温暖,而杰姆也深爱着她,等着她长大成人。
但是海蒂仍然感到不安,似乎也不满足于平静的乡村生活,幻想着经历更加丰富多彩的人生。
马戏团回来了,一同回来的还有玛德琳夫人以及小明星钻石。海蒂知道自己想要怎样了。她终离开了故土,在心中祝福杰姆与珍妮特生活幸福,并对自己新的生活充满了憧憬——她要做一个马戏班主,在浪迹天涯中寻找真正属于自己的那一片乐土。
《蓝宝石巴特西》(Sapphire Battersea)
海蒂长大了,她每天晚上偷偷溜进弃婴院厨娘艾达的房间,母女俩亲热地说着悄悄话。然而由于一个和海蒂作对的女孩的出卖,这个秘密被发现了。艾达遭到解雇,被送往比格诺海滨的罗伯茨夫人家做厨师。海蒂则被弃婴院派往国王镇的布坎南先生家做女仆。
布坎南先生是一位作家,他答应让海蒂替他抄写书稿。一个偶然的机会,他发现了海蒂写的回忆录,想剽窃海蒂的故事,作为他下一本小说的题材。在此期间,海蒂结识了镇上肉铺的伙计伯蒂,对他产生了好感,日子过得很开心。海蒂发现了布坎南先生的企图,与布坎南先生当面对质,结果被扫地出门。
海蒂来到比格诺海滨,见到了正在服侍罗伯茨夫人的母亲艾达,发现她染上了肺结核。医生泄露了消息,罗伯茨夫人害怕被传染,将母女二人赶了出去。海蒂在克拉伦顿先生一家帮助下,陪伴母亲度过了生命的后时光。好心的女巨人拿出积蓄替海蒂的母亲举办了葬礼。
现在她是个真正的孤儿了,她在这个世界上没有一个亲人。然而,她在梦中听见母亲对她说:你不是孤儿,你有父亲,他还活着。于是,海蒂决定去找她的父亲。
《小羽毛海蒂》(Hetty Feather)
海蒂自出生之日起就被母亲送到了弃婴院。按照规定,弃婴院的孤儿将被家庭领养,年满5岁时再回到弃婴院接受教育。收养海蒂的佩格夫妇有一个大家庭,除了自己的孩子以外,玛莎、索尔和吉东也是和海蒂一样从弃婴院领来的。
海蒂起初并不知道自己的身世,但随着玛莎和索尔年满5岁后被送回弃婴院,她感到了一丝恐惧。佩格夫妇的亲生儿子杰姆很喜欢海蒂,他发誓一等海蒂长到14岁就娶她做妻子。海蒂渐渐长大,村里来了马戏团。海蒂去看马戏时被阿德琳夫人选中,请她上台一起骑在马背上表演。次听到这么多的掌声,海蒂深深陶醉。感动之余,她认定阿德琳夫人就是她的亲生母亲,她甚至打算跟随马戏团一起浪迹天涯,结果被杰姆拦下。
几周之后,海蒂和吉东一道被送回了弃婴院。这是一个缺少家庭温暖的地方,幸好厨娘艾达对海蒂呵护有加,她们成了要好的朋友。对于男孩来说,弃婴院更如同地狱,索尔和吉东因为个子小而经常受到其他孩子的欺侮。索尔不幸患病,海蒂冒险去看望他,眼睁睁地看着索尔离开了这个世界。
维多利亚女王要庆贺50大寿,弃婴院的孩子被邀请参加庆典。海蒂见到了一支马戏团,便擅自离队去找童年的偶像阿德琳夫人,结果却发现那根本不是阿德琳夫人的马戏团。一番漂泊之后,海蒂终于找到了阿德琳夫人,只是现在的她已经老了许多,丝毫没有当年的风采。阿德琳夫人劝说海蒂回弃婴院,海蒂不愿听从,独自跑开,险些被坏人绑架,多亏卖花女茜茜将她救下。
茜茜有一个病入膏肓的妹妹和一个酒鬼父亲,海蒂决定和茜茜一起卖花为生。她们遇到了作家史密斯夫人,她正在写一本关于孤女的书,于是三个人成了好朋友。史密斯夫人告诉海蒂,她是弃婴院的董事,希望海蒂能跟她一道回去,她愿意教海蒂把自己的故事写出来。
海蒂又回到了弃婴院,艾达见她回来欣喜万分。在她们独自相处时,艾达告诉海蒂一个秘密,原来她就是海蒂的生母,她在这里工作就是为了偷偷照顾海蒂。母女俩分享着这个秘密,共同计划着她们美好的未来。
^ 收 起