外国文学经典：最后一课——都德短篇小说集

　　译本序·······················
　　后一课·······················
　　柏林之围·······················
　　旗手························
　　小间谍·······················
　　一局台球······················
　　公社的阿尔及利亚步兵················
　　一只红山鹑的悲愤··················
　　雅尔雅伊来到天主家·················
　　安居························
　查看完整　　

　　作者简介：阿尔封斯·都德(Alphonse Daudet，1840—1897)，法国19世纪著名的现实主义小说家。他的短篇小说是世界短篇小说文库中的瑰宝。他的创作多以自己熟悉的小人物为描写对象，善于从生活中汲取美与善的精髓，使他的作品具有美妙的诗意。其代表作有《柏林之围》、《后一课》、《小间谍》等。译者简介：柳鸣九，1934年生，湖南长沙人。北京大学西语系毕业，法国文学研究专家、文艺理论家与批评家。历任中国社会科学院外国文学研究所研究员，中国社会科学院研究生院外文系教授，中国法国文学研究会会长、名誉会长，中国作家协会会员，国际笔会中心会员。在法国文学史研究、文学理论批评、散文、名著翻译等方面均有突出业绩，已出版著译四十余种，在学界有“著作等身”之誉。2000年，被法国巴黎大学正式选定为博士论文专题对象。2006年，获中国社会科学院学术称号：终身荣誉学部委员。其主要翻译及编选作品有《莫泊桑短篇小说集》《局外人》《小王子》《夜的秘密》《萨特研究》《新小说…
　查看完整　　

　　本书选译了十多篇都德各个时期各种题材的短篇小说。这些以普法战争为题材的作品读起来脍炙人口，因而得到广泛流传。其中*表现力的就是《后一课》，它甚至可以作为都德的代名词，成为“爱国主义”的符号，堪称世界文学史上短篇小说中思想性与艺术性完美结合的典范。

　　译本序·······················
　　后一课·······················
　　柏林之围·······················
　　旗手························
　　小间谍·······················
　　一局台球······················
　　公社的阿尔及利亚步兵················
　　一只红山鹑的悲愤··················
　　雅尔雅伊来到天主家·················
　　安居························
　　波凯尔的驿车····················
　　高尼勒师傅的秘密··················
　　赛甘先生的山羊···················
　　繁星························
　　阿莱城的姑娘····················
　　教皇的母骡····················
　　桑居奈尔的灯塔··················
　　塞米朗特号遇难记·················
　　海关水手·····················
　　菊菊乡的神甫···················
　　一对老年夫妻···················
　　散文诗······················
　　毕克休的文件包··················
　　金脑人的传奇···················
　　诗人米斯特拉尔···················
　　三遍小弥撒····················
　　橘子·······················
　　两家旅店·····················
　　到米利亚纳去···················
　　蝗虫·······················
　　可敬的戈谢神甫的药酒···············
　　在卡玛尔克····················
　　思念·······················
^ 收 起　　

　　作者简介：阿尔封斯·都德(Alphonse Daudet，1840—1897)，法国19世纪著名的现实主义小说家。他的短篇小说是世界短篇小说文库中的瑰宝。他的创作多以自己熟悉的小人物为描写对象，善于从生活中汲取美与善的精髓，使他的作品具有美妙的诗意。其代表作有《柏林之围》、《后一课》、《小间谍》等。译者简介：柳鸣九，1934年生，湖南长沙人。北京大学西语系毕业，法国文学研究专家、文艺理论家与批评家。历任中国社会科学院外国文学研究所研究员，中国社会科学院研究生院外文系教授，中国法国文学研究会会长、名誉会长，中国作家协会会员，国际笔会中心会员。在法国文学史研究、文学理论批评、散文、名著翻译等方面均有突出业绩，已出版著译四十余种，在学界有“著作等身”之誉。2000年，被法国巴黎大学正式选定为博士论文专题对象。2006年，获中国社会科学院学术称号：终身荣誉学部委员。其主要翻译及编选作品有《莫泊桑短篇小说集》《局外人》《小王子》《夜的秘密》《萨特研究》《新小说派研究》《法国浪漫派作品选》《法国自然主义作品选》《法国心理小说选》《法国短篇小说选》等。目前为止，由他主编的图书中曾获得“国家图书奖提名奖”“中国图书奖”。
^ 收 起　　

　　本书选译了十多篇都德各个时期各种题材的短篇小说。这些以普法战争为题材的作品读起来脍炙人口，因而得到广泛流传。其中*表现力的就是《后一课》，它甚至可以作为都德的代名词，成为“爱国主义”的符号，堪称世界文学史上短篇小说中思想性与艺术性完美结合的典范。