复活

　　第一部 / 1
　　第二部 / 223
　　《复活》人物表（供参考） / 308
　　《复活》主要地名或其他专有名称表 / 313

　　列夫.托尔斯泰（1828-1910），19世纪中期俄国批判现实主义作家、文学家、思想家、哲学家，是世界文学史上杰出的作家之一。他以自己有力的笔触和卓越的艺术技巧辛勤创作了“世界文学中第1流的作品”。被列宁称颂为具有“清醒的现实主义”的“天才艺术家 ”。

　　《名家名译世界文学名著：复活》取材于一件真实事件，主要描写男主人公涅赫柳多夫引诱姑妈家女仆玛斯洛娃，使她怀孕并被赶出家门。后来，她沦为妓女，因被指控谋财害命而受审判。男主人公以陪审员的身份出庭，见到从前被他引诱的女人，深受良心谴责。他为她奔走伸冤，并请求同她结婚，以赎回自己的罪过。上诉失败后，他陪她流放西伯利亚。他的行为感动了她，使她重新爱他。但为了不损害他的名誉和地位，她最终没有和他结婚而同一个革命者结为伉俪。

　　第一部 / 1
　　第二部 / 223
　　《复活》人物表（供参考） / 308
　　《复活》主要地名或其他专有名称表 / 313

　　列夫.托尔斯泰（1828-1910），19世纪中期俄国批判现实主义作家、文学家、思想家、哲学家，是世界文学史上杰出的作家之一。他以自己有力的笔触和卓越的艺术技巧辛勤创作了“世界文学中第1流的作品”。被列宁称颂为具有“清醒的现实主义”的“天才艺术家 ”。

　　《名家名译世界文学名著：复活》取材于一件真实事件，主要描写男主人公涅赫柳多夫引诱姑妈家女仆玛斯洛娃，使她怀孕并被赶出家门。后来，她沦为妓女，因被指控谋财害命而受审判。男主人公以陪审员的身份出庭，见到从前被他引诱的女人，深受良心谴责。他为她奔走伸冤，并请求同她结婚，以赎回自己的罪过。上诉失败后，他陪她流放西伯利亚。他的行为感动了她，使她重新爱他。但为了不损害他的名誉和地位，她最终没有和他结婚而同一个革命者结为伉俪。