文学世界共和国

　　第一部 世界文学
　　第一章 一部世界文学史的原则
　　第二章 文学的产生
　　第三章 世界文学空间
　　第四章 普世性的建构
　　第五章 从文学国际主义到商业全球化
　　第二部 文学反叛与革命
　　第一章 少数民族文学
　　第二章 被同化者
　　第三章 反叛者
　　第四章 “被翻译者”的悲剧
　　第五章 爱尔兰范例第
　　第六章 革命者

　　帕斯卡尔 ·卡萨诺瓦，法国当代学者；罗国祥，武汉大学教授、博士生导师。

　　《文学世界共和国》作者帕斯卡尔 ·卡萨诺瓦提出了一个新颖的文学观：将文学看成是一个整一的、在时间中流变发展着的空间，拥有自己的“中心”与“边缘”，“首都”与“边疆”，它们并不总是与世界的政治版图相吻合。作者分析具体作家与流派进入世界文学精华的模式，考察文学“资本”的积累过程，并以乔伊斯、卡夫卡、福克纳、贝克特、易卜生、米肖、陀思妥耶夫斯基、纳博科夫等大作家的创作为例，探讨民族文学在全球结构中的身份化问题。此书属于对世界文学发育机制的理论思考，对传统的“民族性”与“世界性”与当下的“本土化”与“全球化”的二元对立的思维范式有所超脱。