四年级全科核心知识英语读本〔What Your Fourth Grader Needs to K

　　Ⅰ. Language  and  Literature
　　语言和文学
　　King Arthur and the Knights of the Round Table
　　亚瑟王和圆桌骑士
　　Saint George and the Dragon
　　圣·乔治屠龙
　　Robinson Crusoe
　　鲁滨逊漂流记
　　Gulliver’s Travels
　　格列佛游记
　　Learning about Language
　　语言学习
　　Ⅱ.  Geography  and  History
　　地理和历史
　　Maps
　　地图
　　Mountains of the World
　　世界上的山脉
　　Chivalry
　　骑士精神
　　Medieval Towns
　　中世纪的城镇
　　England: The Rise of a Medieval Kingdom
　　英格兰：中世纪王国的崛起
　　Joan of Arc
　　圣女贞德
　　The Qur’an
　　《古兰经》
　　The Crusades
　　十字军东征
　　China: Dynasties and Conquerors
　　中国的王朝和统治者
　　The American Revolution
　　美国独立战争
　　James Madison: Father of the Constitution
　　詹姆斯·麦迪逊：美国宪法之父
　　Ⅲ.  Visual  Arts
　　视觉艺术
　　Books of Silver and Gold
　　金银绘成的书
　　The Taj Mahal
　　印度泰姬陵
　　The Word of Allah, Decorated
　　用金泥书写的《古兰经》
　　The Art of Handwriting
　　书法艺术
　　Why Are Cups and Saucers Called China?
　　为什么茶杯和茶碟被称为china？
　　Ⅳ.  Music
　　音　乐
　　Measures and Time Signatures
　　小节和拍号
　　The Treble Clef
　　高音谱号
　　Auld Lang Syne
　　友谊地久天长
　　Loch Lomond
　　洛蒙德湖
　　My Grandfather ’ s Clock
　　爷爷的钟
　　Waltzing Matilda
　　背着背包去流浪
　　Ⅴ.  Mathematics
　　数　学
　　Using a Number Line
　　数轴的运用
　　Negative Numbers
　　负数
　　Rounding
　　四舍五入
　　Multiplication
　　乘　法
　　Division
　　除　法
　　Fractions and Decimals
　　分数和小数
　　Geometry
　　几何学
　　Ⅵ.  Science
　　科　学
　　The Human Body
　　人类的身体
　　Circulation and Respiration
　　血液循环和呼吸
　　What’s Your Blood Type?
　　你是什么血型？
　　What Are Atoms Made Of?
　　原子由什么组成？
　　Making Light out of Electrons
　　利用电子发光
　　Earthquakes
　　地震
　　Volcanoes
　　火山
　　Layers of Air
　　大气层
　　Cloud Families
　　云的分类
　　Science Biographies
　　科学家传记

　　E. D.小赫希（E. D. Hirsch, Jr.），美国核心知识基金会创始人，弗吉尼亚大学教育与人文科学教授，出版了《文化素养：每个美国人需要知道的知识》等一系列影响巨大的教育著作，是当代具有影响力的教育改革家之一，主持参与了《核心知识系列读本》各册的编写。

　　华夏社网站可以下载配套选读音频。 读本是为教师和家长设计的教学辅助资源工具书，已出版的8个年级用书是一套完整系统而循序渐进的小学基础知识读本，编写者俱为各门学科的高级专家，保证了它的准确性、可靠性和专业性，学校和家庭均可使用。
　　教育发达国家对各年级学生必须掌握的知识和技能都有系统的明确要求，美国核心知识基金会1986年开始组织全美2000多位教师、校长、课程专家、科学家、科普作家、教育官员等，以及24个全美专业学术机构和教育学科机构，经过长期研究讨论，确定了美国中小学生的核心知识体系。1991年在此基础上编成了《美国中小学生全科核心知识读本》，并在广泛使用过程中一再修订完善，现已被全美逾千所中小学校作为教学辅助用书，被推荐为全美家庭教育应备图书。各册读本内容系统丰富，文化视角广阔，图文并茂，注重趣味性、故事性，涵盖了人类文明基本的核心内容；语言要素、文化知识点的深浅程度及循序渐进，各科知识的切入和叙述，力求符合各年龄段的认知理解水平和兴趣分布，并与课程设置相适应。中文版本为原版引进，对难词难句及背景知识都给予了翔实的中文注释或选译，中国学生可以采用为课程同步读物，既能学习基础的核心知识，又能在地道的英语阅读中习得本色地道的语言感觉。