小说鉴赏（双语修订第3版）

　　审阅者序 曹文轩
　　译者序 李文俊
　　原序 主万译
　　第一章小说的意图与要素 主万译
　　第二章 情节 潘庆舲译
　　第三章 人物性格 王秋荣译
　　第四章 主题 刘文荣译
　　第五章 新小说 刘文荣译
　　第六章 小说与人生经验 刘文荣译
　　第七章 阅读材料 雨宁译
　　重要词汇 马昕译
　　出版后记

　　克林斯·布鲁克斯（Cleanth Brooks，1906-1994），美国著名的文化批评家，新批评派的代表人物之一，形式主义批评理论的创立者。任教于耶鲁大学，曾为美国高等教育中的诗歌教学变革做出过突出贡献。代表作有《现代诗歌与传统》（Modern Poetry and the Tradition， 1939）和《精致的瓮》（The Well Wrought Urn，1947）。与沃伦合著《诗歌鉴赏》（Understanding Poetry, 1938）和《小说鉴赏》（Understanding Fiction，1943），共同创办了当时美国很有影响力的文学杂志《南方评论》（Southern Review，1935-1942），推动新批评理论盛极一时。
　　罗伯特·潘·沃伦（Robert Penn Warren，1905-1989），美国著名诗人、小说家和评论家，新批评派代表人物之一，任教于耶鲁大学。创作并发表了大量诗歌和9部长篇小说，其作品擅揭示南方传统乡村价值腐蚀下的道德困惑。长篇小说《国王的人马》（All the King's men，1946）和诗集《许诺》（Promises，1957）均获得普利策奖。《国王的人马》为新批评派扛鼎之作。短篇小说集《阁楼马戏团》（The Circus in the Attic，1948），其中包括著名的《春寒》（Blackberry Winner）。获得美国国家图书奖和博林根诗歌奖等多种奖项，1986年成为美国的桂冠诗人。

　　《小说鉴赏（双语修订第3版）》是美国新批评派学者布鲁克斯和沃伦合编的一部短篇小说鉴赏集，是新批评理论观点和方法在小说批评与理论领域的体现。选用各种题材和多种风格的短篇小说，加以分析讨论和互相比较，提出鉴别好小说的一些原则，阐述小说的形成与发展过程，为我们提供了小说批评与赏析的范例；目的是为了加深读者对作品的理解，提高其鉴赏力，使读者更近于成功小说的真谛。
　　作为新批评派细读式批评和理论阐述的名著，本书帮助新批评派在美国大学的文学讲坛中确立了“文学批评”的地位，对文学教学与批评实践影响深远。它既是一本文学教科书，也是文学爱好者的自修读物。本书采用中英文对照模式，对于广大具有一定英语基础的文学爱好者和英语专业的师生来讲，它又是一部难得的英语阅读材料。