注 册登 录

蓝色花诗丛 不要温顺地走进那个良宵

蓝色花诗丛 不要温顺地走进那个良宵
作者:[英]狄兰·托马斯著;海岸译
出版:人民文学出版社 2015.12
丛书:蓝色花诗丛
定价:32.00 元
ISBN-13:9787020108411
ISBN-10:7020108415 去豆瓣看看 
30
+ 100%
  狄兰·托马斯(1914—1953)是20世纪30年代英美最杰出的诗人,掀开英美诗歌史上新的篇章。他的诗歌围绕生、欲、死三大主题;诗风粗犷而热烈,音韵充满活力而不失严謹;其肆意设置的密集意象相互撞击、相互制约,表现自然的生长力和人性的律动。他前期的许多作品晦涩难懂,尽管后期的作品清晰明快,但某些细节依然令人疑惑。由于狄兰·托马斯是一位从传统向现代过渡的诗人,前辈翻译家一般不太愿意去翻译他,一般的译者很难读懂他的诗歌原文,故而80年代前期见不到相关的译本——除了巫宁坤教授译过五首,并对中国当代诗歌产生巨大的影响。
  1951年,狄兰·托马斯在为回应威尔士一大学生的访谈而写的一篇《诗艺笔记》里谈道:“我写诗最早的起因源于对词语的偏爱。我记得最早的一首诗是童谣,在能阅读这些童谣之前,我喜欢的只是童谣的词语。至于词语代表什么、象征什么或意味着什么都是次要的;重要的是我第壹次听到词语的声音,从遥远的、不甚了解却生活在我的世界里的大人嘴唇上发出的声音。词…
 查看完整  
比价列表
 商家评价 (1289)折扣价格

289
当当缺货N个月
8天前更新

1000
京东缺货N个月
6天前更新
暂无中图缺货N个月
303天前更新

公众号、微信群

缺书网
微信公众号
扫码进群
实时获取购书优惠