双语译林·壹力文库：刀锋

　　作者简介
　　威廉•萨默塞特•毛姆(W. Somerset Maugham ，1874—1965)，英国小说家、剧作家、散文家、文艺评论家，被公认为20世纪全世界范围内流行广、受欢迎的英国作家之一，被誉为“会讲故事的作家”。他的小说机智、幽默，常在讥讽中潜藏对人性的怜悯与同情。代表作：戏剧《圈子》，长篇小说《人生的枷锁》《面纱》《月亮与六便士》《刀锋》《寻欢作乐》，短篇小说集《叶的震颤》《卡苏里纳树》《马来故事集》等。
　　译者简介
　　方华文，苏州大学外国语学院英语教授，文学翻译家及翻译理论家，被文学翻译家-国际翻译家联盟推选为代表人物，并被国际译联誉为“中国当代多产的文学翻译家”。已发表著、译作品两千余万字，其中包括《20世纪中国翻译史》、《草叶集》、《嘉莉妹妹》、《雾都孤儿》、《傲慢与偏见》、《蝴蝶梦》和《儿子与情人》等，计110部。

　　《刀锋》是英国作家毛姆的长篇小说代表作。书中讲述美国青年拉里因为好友在战争中猝然死亡，而开始向自己的内心展开深刻的追问：既然世间有善，为何恶亦相生？战后，拉里在故乡感受着美国建设一个“宏伟而繁荣的时代”的热潮，却难以置身其间。他执拗地要寻求心中那个让他难以割舍的疑问。他在书籍中发掘，在静思中梳理。为此，他几乎投入了自己全部的精力与热情，甚至解除了与恋人伊莎贝尔的婚约。之后远遁法国，再后，开始周游世界。在印度，他从东方的《奥义书》踏上了心灵自我完善之路。