现代英文选评注

　　目  录
　　The Bear
　　熊
　　The Whistle
　　寒笛
　　The Life and Work of Professor Roy Millen
　　米伦教授的生活与工作
　　The Ballet Dancer
　　芭蕾舞者
　　Herb Gathering
　查看完整　　

　　夏济安（1916-1965) ，江苏吴县人。上海光华大学英文系毕业，先后在光华大学、西南联大、北京大学、香港新亚书院、台湾大学任教。1959年赴美，任教于西雅图华盛顿大学、加州大学伯克利分校。夏济安在中英文双语上都有很深的造诣，著有《夏济安选集》、《现代英文选评注》、 Gate of Darkness等作品。

　　《现代英文选评注》是夏济安的名作。所谓的选，是现代英语作家的佳作选篇；所谓的评，是对文章做的简要介绍和语言文字风格的评述 ；而所谓的注，则是对于文字意义、词句结构、语法细节、语言特征等的解析。

　　目  录
　　The Bear
　　熊
　　The Whistle
　　寒笛
　　The Life and Work of Professor Roy Millen
　　米伦教授的生活与工作
　　The Ballet Dancer
　　芭蕾舞者
　　Herb Gathering
　　采药
　　Two Mutes
　　两个哑巴
　　The Last Puritan
　　后一个清教徒
　　The Great Fire of 1945
　　一九四五年大火记
　　The Jersey Heifer
　　泽西牛
　　A Visit to the Grandfather’s Grave
　　扫墓
　　Natives Don’t Cry
　　亨利小姐的信
　　Rosie
　　露西姑娘
　　The Treasure Game
　　觅宝
　　At Gallipoli
　　大军出征
　　The Duck
　　鸭
　　A Special Occasion
　　两小
　　Bookshops in Paris
　　巴黎的书店
　　A World of Glass
　　玻璃世界
　　A Hemingway Sample
　　海明威的写作技巧
　　Kant the Man
　　康德的日常生活
　　In Dreams Begin Responsibilities
　　君子好逑
　　A Mountain Adventure
　　登山遇险记
　　Father and Daughter
　　父与女
　　Merry Christmas
　　圣诞快乐
　　D-Day
　　诺曼底登陆
　　A Student in Economics
　　勤工俭学生
　　Prescott
　　史学家普雷斯科特
　　Man and Woman
　　男与女
　　A Pretty Girl
　　美丽的姑娘
　　Her Graduation Day
　　毕业的那一天
　　Emergency Landing
　　紧急着陆
　　Romeo
　　情圣
　　Dialogues of A. N. Whitehead
　　怀特海对话录
　　Michael and Mary
　　金船
　　University Days
　　大学生活
　　British Bicycles in Spain
　　英国自行车在西班牙
　　The Reigning Royalty of Europe
　　欧洲之王室
　　A Professor in Retirement
　　退休教授
　　A Writer’s Life
　　作家甘苦   
　　We Need Humor
　　我们需要幽默
　　Skeffington’s Decision to Run for Re-election
　　市长决心竞选
　　Moon Shell
　　月形螺壳
　　Invite
　　邀舞
　　Captain Carlsen
　　卡尔逊船长
　　Moscow, 1918
　　一九一八年的莫斯科
^ 收 起　　

　　夏济安（1916-1965) ，江苏吴县人。上海光华大学英文系毕业，先后在光华大学、西南联大、北京大学、香港新亚书院、台湾大学任教。1959年赴美，任教于西雅图华盛顿大学、加州大学伯克利分校。夏济安在中英文双语上都有很深的造诣，著有《夏济安选集》、《现代英文选评注》、 Gate of Darkness等作品。

　　《现代英文选评注》是夏济安的名作。所谓的选，是现代英语作家的佳作选篇；所谓的评，是对文章做的简要介绍和语言文字风格的评述 ；而所谓的注，则是对于文字意义、词句结构、语法细节、语言特征等的解析。