文·图/[日] 岩村和朗
1939年出生于日本东京。1975年搬离东京,到车程约三小时的小镇益子町居住,过着有山、有水、有森林的乡居生活,而常常出现在其屋外的松鼠、老鼠或青蛙等小动物们,也自然而然的成了他书中的主角。岩村和朗觉得孩子成长过程中,应该多亲近大自然,因此他自己规画的“岩村和朗绘本之丘美术馆”,就盖在那须郡马头町的丘陵中。他早年从事动画工作,所以在创作图画书时特别重视赋予画面戏剧性。仔细看《爱思考的青蛙》,每只动物的表情、每格画面的安排都充满戏剧味道。他在1983年获得日本绘本奖,1985年或日本小学馆绘画奖、1986年获产经儿童出版文化奖,主要作品有《14只老鼠》系列等。
译/游珮芸
1967年出生于台北,毕业于台湾大学外文系,日本国立御茶水女子大学儿童学硕士、人文科学博士(1996)。曾任京都大学博士后研究员4年,现任教于台东大学儿童文学研究所。致力于儿童文学、儿童文化的研究与教学,并从事儿童文学的翻译与评论。