呼啸山庄（全英文版）附赠词汇注解手册 Wuthering heights [Wuthering Heights]

　　Chapter 1
　　Chapter 2
　　Chapter 3
　　Chapter 4
　　Chapter 5
　　Chapter 6
　　Chapter 7
　　Chapter 8
　　Chapter 9
　　Chapter 10
　查看完整　　

　　艾米莉·简·勃朗特（英语：Emily Jane Bront?，1818年7月30日－1848年12月19日），19世纪英国作家与诗人，著名的勃朗特三姐妹之一，世界文学名著《呼啸山庄》的作者，奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。此外，她还创作了193首诗，艾米莉·勃朗特曾被誉为十九世纪22位杰出诗人之一，代表作品有《老禁欲主义者》《纪念品》《囚徒》《晚风》等。她被认为是英国一位天才型的女作家。

　　《呼啸山庄(全英文版）附赠词汇注解手册 Wuthering heights》是一部非常优秀的世界名著，其作者是勃朗特三姐妹之一的艾米莉?勃朗特。《呼啸山庄呼啸山庄(全英文版）附赠词汇注解手册 Wuthering heights》通过三十多年的时间跨度，以女管家埃伦?迪安的口吻叙述了恩肖和林敦两个家庭两代人之间关于情感纠葛的错综复杂、惊心动魄的故事。
　　呼啸山庄的主人恩肖先生收养了一个弃儿，取名希斯克利夫，让他与自己的儿女辛德雷和凯瑟琳一起生活。希斯克利夫与凯瑟琳朝夕相处并萌发了爱情，但辛德雷十分憎恶他。恩肖先生死后，辛德雷对希斯克利夫进行百般迫害，邻近的画眉田庄的小主人埃德加·林顿倾慕凯瑟琳的美貌，向她求婚。希斯克利夫知道凯瑟琳同意出嫁的消息后痛不欲生，愤然出走。希斯克利夫数年后衣锦还乡，发现凯瑟琳已嫁埃德加却并不幸福。希斯克利夫开始进行疯狂的报复，通过赌博夺走了辛…
　查看完整　　

　　Chapter 1
　　Chapter 2
　　Chapter 3
　　Chapter 4
　　Chapter 5
　　Chapter 6
　　Chapter 7
　　Chapter 8
　　Chapter 9
　　Chapter 10
　　Chapter 11
　　Chapter 12
　　Chapter 13
　　Chapter 14
　　Chapter 15
　　Chapter 16
　　Chapter 17
　　Chapter 18
　　Chapter 19
　　Chapter 20
　　Chapter 21
　　Chapter 22
　　Chapter 23
　　Chapter 24
　　Chapter 25
　　Chapter 26
　　Chapter 27
　　Chapter 28
　　Chapter 29
　　Chapter 30
　　Chapter 31
　　Chapter 32
　　Chapter 33
　　Chapter 34
^ 收 起　　

　　艾米莉·简·勃朗特（英语：Emily Jane Bront?，1818年7月30日－1848年12月19日），19世纪英国作家与诗人，著名的勃朗特三姐妹之一，世界文学名著《呼啸山庄》的作者，奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。此外，她还创作了193首诗，艾米莉·勃朗特曾被誉为十九世纪22位杰出诗人之一，代表作品有《老禁欲主义者》《纪念品》《囚徒》《晚风》等。她被认为是英国一位天才型的女作家。

　　《呼啸山庄(全英文版）附赠词汇注解手册 Wuthering heights》是一部非常优秀的世界名著，其作者是勃朗特三姐妹之一的艾米莉?勃朗特。《呼啸山庄呼啸山庄(全英文版）附赠词汇注解手册 Wuthering heights》通过三十多年的时间跨度，以女管家埃伦?迪安的口吻叙述了恩肖和林敦两个家庭两代人之间关于情感纠葛的错综复杂、惊心动魄的故事。
　　呼啸山庄的主人恩肖先生收养了一个弃儿，取名希斯克利夫，让他与自己的儿女辛德雷和凯瑟琳一起生活。希斯克利夫与凯瑟琳朝夕相处并萌发了爱情，但辛德雷十分憎恶他。恩肖先生死后，辛德雷对希斯克利夫进行百般迫害，邻近的画眉田庄的小主人埃德加·林顿倾慕凯瑟琳的美貌，向她求婚。希斯克利夫知道凯瑟琳同意出嫁的消息后痛不欲生，愤然出走。希斯克利夫数年后衣锦还乡，发现凯瑟琳已嫁埃德加却并不幸福。希斯克利夫开始进行疯狂的报复，通过赌博夺走了辛德雷的家产。辛德雷酒醉而死，儿子成了奴仆。内心痛苦不堪的凯瑟琳也在生产中死去。十年后，希斯克利夫又施计，让埃德加的女儿小凯瑟琳嫁给了自己即将死去的儿子小林顿。埃德加和小林顿死后，希斯克利夫*终把埃德加的家产也据为己有。复仇得逞了，但是希斯克利夫无法从对死去的凯瑟琳的恋情中解脱出来，在一个风雪之夜，他呼唤着凯瑟琳的名字，离开了人世。
　　本书另配有注解手册，我们对文中的英文重难点词汇都进行了注解，有音标和中文释义，在文中用字体加粗标注，一方面提供给读者纯英文的阅读体验，另一方面，方便有需求的读者阅读理解，方便读者学习。
^ 收 起