商代甲骨中英读本

　　前言 Foreword     001
　　凡例 Explanatory Notes     001
　　    
　　甲骨片名 Title 出處*（Source）
　　1 《月一正》    001
　　2 《受黍年》    006
　　3 《十五犬》    014
　　4 《今一月雨》    018
　　5 《自東來雨》    024
　　6 《旦至食日》    027
　　7 《三嗇雲》    031
　　8 《有大雨》    035
　　9 《遘大風》    038
　　10 《大驟風》    041
　　11 《出虹》    045
　　12 《辛大啟》    049
　　13 《晹日》    053
　　14 《東方曰析》    056
　　15 《禘于北方》    061
　　16 《燎于東母》    066
　　17 《新大星》    070
　　18 《鳥星》    074
　　19 《日月有食》    079
　　20 《旬亡禍》    084
　　21 《月有食》    088
　　22 《夕風》    091
　　23 《立中無風》    096
　　24 《寧風》    099
　　25 《壱 品》    102
　　26 《十示率 》    106
　　27 《自上甲至于多毓》    110
　　28 《十示又三》    115
　　29 《甲戌翌上甲》    118
　　30 《大乙奭妣丙》    121
　　31 《又歲于兄己》    124
　　32 《王亥上甲即于河》    127
　　33 《燎于河王亥上甲》    130
　　34 《侑于唐》    133
　　35 《燎于夒》    136
　　36 《高祖夒》    140
　　37 《燎于蔑》    143
　　38 《侑于王恒》    145
　　39 《燎土豕》    147
　　40 《侑于黄尹》    150
　　41 《侑于伊尹》    153
　　42 《射 以羌》    156
　　43 《沉三羊》    161
　　44 《武乙宗祊》    164
　　45 《侑父丁》    167
　　46 《翌日劦日燧日》    170
　　47 《自上甲縁》    173
　　48 《侑出日侑入日》    178
　　49 《于妣庚禦婦好》    182
　　50 《箙旋禦》    185
　　51 《瀦羌》    188
　　52 《高祖王亥》    191
　　53 《祭  》    195
　　54 《工典其幼》    201
　　55 《侵我西鄙田》    206
　　56 《王比望乘伐下危》    214
　　57 《下上弗若》    221
　　58 《王征盂方伯炎》    224
　　59 《在齊次》    228
　　60 《王來征人方》    231
　　61 《王往伐》    235
　　62 《呼視方》    240
　　63 《共人五千》    244
　　64 《沚 稱册》    247
　　65 《王循伐土方》    251
　　66 《王作三師右中左》    254
　　67 《令王族追召方》    257
　　68 《三族》    261
　　69 《今夕師無震》    264
　　70 《雉王眾》    267
　　71 《在澅犬中告麋》    272
　　72 《田于雞》    276
　　73 《之日狩》    279
　　74 《往來亡災》    284
　　75 《獲象》    288
　　76 《獲鹿六》    291
　　77 《逐兕》    295
　　78 《擒七兕》    298
　　79 《子央亦墜》    301
　　80 《王往狩》    307
　　81 《獲杓八》    311
　　82 《遘大雨》    314
　　83 《獲大嵐虎》    317
　　84 《省牛于敦》    321
　　85 《往延魚》    326
　　86 《獲魚三萬》    330
　　87 《逐岼麋》    332
　　88 《東土受年》    335
　　89 《我受黍年》    339
　　90 《岳河夒》    342
　　91 《寧秋于.》    344
　　92 《弗其足年》    348
　　93 《王令多尹繽田》    352
　　94 《 田》    356
　　95 《省黍》    359
　　96 《求生于妣庚妣丙》    362
　　97 《婦好娩》    365
　　98 《疾齒》    369
　　99 《疾鼻》    372
　　100 《方其蕩于東》    375
　　101 《王 》    378
　　102 《王作邑》    383
　　103 《帝咎兹邑》    386
　　104 《帝終兹邑》    389
　　105 《益寺衷》    393
　　106 《旨載王事》    396
　　107 《西使旨》    399
　　108 《璞周》    403
　　109 《王省》    407
　　110 《王其省喪田》    410
　　111 《今日步于樂》    414
　　112 《其有來聞》    418
　　113 《惟美奏》    422
　　114 《王入于商》    426
　　115 《祊西饗》    431
　　116 《唯丁自征卲》    435
　　117 《歲祖甲》    438
　　118 《其宜羊》    441
　　119 《王其逐》    444
　　120 《寧鳳于四方》    446
　　    
　　附録 一 字彙表 Appendix 1 Vocabulary List  449  
　　附録二 參考書目 Appendix 2 References and Bibliography   468 
　　附録三 干支次序表、干支表 Appendix 3 Gānzhī Table（Table of Sixty Day Cycle）    470
　　附録四 卜辭所見商王世系與文獻
　　所見商王世系 Appendix 4 Shāng King List     471  
　　附録五 周祭表 Appendix 5 Five-Ritual Cycle      473  
　　附録六 甲骨文簡介 Appendix 6 Brief Introduction to Oracle Bone Inscriptions    474
　　附録七 世界四種起源文字簡介 Appendix 7 Brief Introduction to Four Original Writings     480

　　陈光宇，1946年生。美国新泽西州州立罗格斯大学东亚学系教授，罗格斯大学孔子学院董事。在罗格斯大学东亚系从事甲骨文教学及汉语起源研究。师从甲骨文学家金祥恒。发表《儿氏家谱刻辞之“子”与花东卜辞之“子”》（载《纪念王懿荣发现甲骨文110 周年国际学术研讨会论文集》，2009）、《世界四种古文字的起源时空与文字构造》（《古文字研究》，2008）、《商代多伯多臣与肉食者》（载《花园庄东地甲骨论丛》，2006）等多篇专论。
　　宋镇豪，1949年生，历史学家。中国社会科学院研究员，中国社会科学院学部委员。享受国务院颁发的政府特殊津贴，中国社会科学院有突出贡献专家。第十一届全国政协委员。中国殷商文化学会副会长兼秘书长，中国先秦史学会副会长，中国社会科学院学部委员。主要学术专长是甲骨学及先秦史研究。

　　从商代甲骨文算起，汉字已经被连续使用3500年之久，是人类历史上使用时间较长的文字。然而相对于其它的起源文字，鉴于汉字在人类历史上的特殊地位及在国际范围推广汉字认知教学的重要，甲骨文认读的这一块空白在国内外都有待填补。由于缺乏认读甲骨文字的合适英语课本，所以本书采用手写教材，借鉴读片子的教学方式。基于此编写而成。此书可作为以英语教授甲骨文字的课本，也适于自学甲骨文之用。附有凡例以及相关甲骨图片等，有助于更多国内外更多人藉由对甲骨文字的认知而对中国上古文明产生兴趣。