共同价值与公私划分（法学译丛·规制、竞争与公共商事系列；“十三五”国家重点出版物出版规划项目）

　　第一章 公法，私法：有问题的概念    1
　　第二章 民主、权力及其控制    32  
　　第三章 公法与私法的价值    57  
　　第四章 第四章 公法1：奥赖利诉麦克曼案    74  
　　第五章 公法2：利益、权力和民主    99  
　　第六章 有关关系的法律（一）：个人、国家和雇佣关系    130  
　　第七章 有关关系的法律2：家庭关系    155  
　　第八章 私法1：侵权、合同和衡平    175
　　第九章 私法2：公共政策和公私之分    211  
　　第十章 《人权法》，欧洲与公私之分    236
　查看完整　　

　　原著：道恩•奥利弗（Dawn Oliver），法学博士，伦敦大学学院法学院教授。
　　译者：时磊，法学博士，高伟绅律师事务所（Clifford Chance）高级律师，主要研究领域经济法、公司法、证券法。具有较高的英文翻译能力。

　　   本专著针对普通法传统中公私法划分展开批判性研究。Oliver教授分析了公法和私法划分在传统上的思想和理论根源，并且探讨了在现代社会中，诸多法律制度面临的公私划分的困境。其质疑传统二分法的正当性，并提出了新的区分标准，这些标准按照与控制权力、尊重个人自治和尊严等根本价值相一致的方式分配责任。本书对于公法文化来说是一个重要的、原创性的贡献。

　　第一章 公法，私法：有问题的概念    1
　　第二章 民主、权力及其控制    32  
　　第三章 公法与私法的价值    57  
　　第四章 第四章 公法1：奥赖利诉麦克曼案    74  
　　第五章 公法2：利益、权力和民主    99  
　　第六章 有关关系的法律（一）：个人、国家和雇佣关系    130  
　　第七章 有关关系的法律2：家庭关系    155  
　　第八章 私法1：侵权、合同和衡平    175
　　第九章 私法2：公共政策和公私之分    211  
　　第十章 《人权法》，欧洲与公私之分    236
　　第十一章 “并无公私之分”    259
　　第十二章 通向公法和私法中的民主和公民权    278
　　附录 一个对比：苏格兰的方法    285
　　译后记
^ 收 起　　

　　原著：道恩•奥利弗（Dawn Oliver），法学博士，伦敦大学学院法学院教授。
　　译者：时磊，法学博士，高伟绅律师事务所（Clifford Chance）高级律师，主要研究领域经济法、公司法、证券法。具有较高的英文翻译能力。

　　   本专著针对普通法传统中公私法划分展开批判性研究。Oliver教授分析了公法和私法划分在传统上的思想和理论根源，并且探讨了在现代社会中，诸多法律制度面临的公私划分的困境。其质疑传统二分法的正当性，并提出了新的区分标准，这些标准按照与控制权力、尊重个人自治和尊严等根本价值相一致的方式分配责任。本书对于公法文化来说是一个重要的、原创性的贡献。