太阳是唯一的种子——贡萨洛·罗哈斯诗选

　　太阳和死神
　　始与终
　　厌倦的本性
　　太阳是唯一的种子
　　用心者，眼自明
　　自尽者书
　　致寂静
　　孩子们
　　日子过得真快
　　美的朦胧
　　抗拒死亡
　　煤炭
　　伟大游戏
　　相爱时爱什么？
　　我时常想起谁
　　词语
　　神秘莫测
　　拉丁文与爵士乐
　　魔咒
　　漫笔
　　勿学庞德
　　片断
　　蝴蝶安魂曲
　　看风起舞
　　狂热者的独白
　　古典和谐
　　邂逅古瓶
　　阿莱夫，阿莱夫
　　用L书写
　　给伊尔达的歌
　　带镜子的床
　　塞利娅
　　口吃者
　　波罗的海上的居所
　　十月八号
　　一个野蛮人在亚洲
　　看清
　　闲散者
　　致管风琴
　　石头
　　音乐会
　　再见了，约翰·列依
　　十二月二十
　　归根结底一匹白马……
　　诗琴十三弦
　　兰波
　　我将两条王蛇……
　　练气息
　　往复
　　如此沉默
　　克德馨·克德索
　　中国
　　轻伤
　　深渊的微电影
　　塞巴斯蒂安·阿塞维多
　　“无人”们
　　或许对谁重要
　　领悟
　　刨花
　　关于石头的想象
　　音节
　　全职
　　天空板
　　这位背身出现的先生
　　宛似立体主义之蛇
　　不会堕落
　　遗嘱的素材
　　向查拉致敬
　　违背你们而生
　　鞋子的陶醉
　　失业的读者
　　星期天我梦见胡安·德·叶佩斯
　　三朵黄玫瑰
　　人群中的兰花
　　安德烈·布勒东满百岁了而且很好
　　致维多夫罗的信
　　轻浮
　　弓和张力
　　气喘是爱
　　传真带着怪风
　　与奥维德对话
　　无人八十次
　　甲壳虫
　　手机09-2119000
　　致听觉
　　宝盒
　　真正的诗人都是突然
　　贡萨洛·罗哈斯，人们还控告你什么
　　贡萨洛·罗哈斯生平年表
　　贡萨洛·罗哈斯生平二三事
　　译后记

　　贡萨洛·罗哈斯（1916-2011），智利诗人。拉丁美洲“文学爆炸”的推动者，曾多次组织拉美作家在智利康塞普西翁聚会。曾任智利驻华使馆文化参赞(1971-1972)。1973年开始流亡德国、委内瑞拉和美国。1994年回国定居。主要诗作有《人类的苦难》《抗拒死亡》《黑暗》《诗五十首》《领悟及其他》《天空集》《疯狂的爱情》等。1992年获索菲亚王后诗歌奖，1998年获何塞·埃尔南德斯诗歌奖，2003年获塞万提斯文学奖。
　　译者简介：赵振江，北京大学教授、博士导师。译著有《马丁·菲耶罗》《拉丁美洲诗选》《墨西哥诗选》《西班牙黄金世纪诗选》《西班牙当代女性诗选》等。曾获西班牙伊莎贝尔女王勋章；西班牙“智者”阿方索十世十字勋章；阿根廷共和国五月骑士勋章；智利聂鲁达百年诞辰勋章。2014年获鲁迅文学翻译奖。

　　   2017年是智利诗人贡萨洛·罗哈斯（Gonzalo Rojas，1917-2011）的百年诞辰。智利大使馆联合智利“贡萨洛·罗哈斯基金会”欲为纪念诗人百年诞辰出版一部作品选。所译诗篇由基金会初步挑选，译者和编辑酌情删减，选出的诗歌均是诗人zui具代表性的诗歌，体现诗人不同人生阶段和境遇的心境和思想，具有很高的欣赏价值。