天真汉（伏尔泰作品集） [ L'ingénu]

　　天真汉 / 1
　　第一章 小山圣母修院的院长兄妹怎样的遇到一个休隆人 / 3
　　第二章 叫做天真汉的休隆人认了本家 / 15
　　第三章 天真汉皈依正教 / 21
　　第四章 天真汉受洗 / 27
　　第五章 天真汉堕入情网 / 33
　　第六章 天真汉跑到爱人家里，大发疯劲 / 39
　　第七章 天真汉击退英国人 / 45
　　第八章 天真汉到王宫去，路上和迂葛奴党人一同吃饭 / 51
　　第九章 天真汉到了凡尔赛，宫廷对他的招待 / 55
　　第十章 天真汉和一个扬山尼派的教徒一同关在巴斯蒂监狱 / 61
　　第十一章 天真汉怎样发展他的天赋 / 71
　　第十二章 天真汉对于剧本的意见 / 77
　　第十三章 美丽的圣·伊佛到凡尔赛去 / 81
　　第十四章 天真汉思想的进步 / 89
　　第十五章 美丽的圣·伊佛不接受暧昧的条件 / 93
　　第十六章 她去请教一个耶稣会士 / 99
　　第十七章 她为了贤德而屈服 / 103
　　第十八章 她救出了她的爱人和扬山尼派教士 / 107
　　第十九章 天真汉，美人圣·伊佛，与他们的家属相会 / 113
　　第二十章 美人圣·伊佛之死和死后的情形 / 125
　　一个善良的婆罗门僧的故事 / 137
　　白与黑 / 143
　　耶诺与高兰 / 167

　　伏尔泰（1694-1778），法国思想家、文学家、哲学家，十八世纪法国资产阶级启蒙运动的泰斗和灵魂。主要作品有哲理小说《老实人》《天真汉》《查第格》，历史著作《查理十二史》《风俗论》，哲学著作《哲学词典》《哲学书简》等。
　　傅雷（1908-1966），著名文学翻译家、文艺评论家。从二十世纪三十年代起致力于法国文学的翻译介绍工作，毕生翻译作品三十余部，译文以传神为特色，更兼行文流畅，用字丰富，工于色彩变化。

　　《天真汉》是伏尔泰哲理小说。路易十四时代的法国，主人公天真汉从小生活在加拿大的部落中，成人后回到法国，他与虚伪、狡诈的习俗格格不入，他“想什么说什么，想做什么就做什么”的纯朴思想习惯为周围的社会习俗、宗教偏见所不容，终被关进巴士底狱。妻子为搭救他屈身于权贵，在悲愤中死去，天真汉却由于贵族的提拔，成为“优秀的军官，得到正人君子的赞许。”