我和你

　　译者前言
　　第一部分
　　第二部分
　　第三部分
　　后记
　　参考文献
　　德汉术语对照索引

　　马丁·布伯（Martin Buber， 1878—1965），生于奥地利，犹太宗教哲学家、翻译家、德语文体大师。著述领域包含犹太神秘主义、社会哲学、圣经研究、宗教现象学等。布伯的哲学关注人与其他事物的“相遇”或“对话”。《我和你》是表达其哲学观点的代表作。
　　杨俊杰， 1978 年出生，中国人民大学文学博士，北京师范大学文学院比较文学与世界文学研究所副教授，主要研究德国和古希腊的文学与思想以及中西比较文学。专著有《艺术的危机与神话：谢林艺术哲学探微》《延异之链：俄狄浦斯王影响研究新论》。
　　 

　　《我和你》通过探讨“我和你”与“我和它”两种关系范畴，区分出经验世界与关系世界，对西方近代以来的哲学进行了深入的反思。“我和你”的关系存在于两个能动的主体之间，不是主体对客体的认识，而是两个主动主体的相遇和对话。本书观点对人文社科各个领域都产生了广泛深刻的影响。