堂吉诃德(套装全2册，西班牙国家图书馆指定收藏中文译本，雨果、昆德拉、杨绛推荐）

　　译本序/1
　　上 卷
　　致贝哈尔公爵/003
　　上卷前言/005
　　第一章/013
　　第二章/018
　　第三章/024
　　第四章/029
　　第五章/035
　　第六章/039
　查看完整　　

　　塞万提斯（1547—1616），西班牙伟大的小说家、戏剧家和诗人，欧洲文艺复兴时期杰出的现实主义作家。代表作有长篇小说《堂吉诃德》《伽拉泰亚》等，短篇小说集《警世典范小说集》。塞万提斯被誉为西班牙文学史上伟大的作家，评论家们称《堂吉诃德》开辟了现代小说，是西班牙古典艺术难以逾越的高峰。

　　《堂吉诃德》描写一个没落贵族读骑士小说后鬼迷心窍，决心复活中古时代的游侠骑士制。他化名堂吉诃德，穿上古老的盔甲，骑上一匹瘦马，带上农民侍从出门游侠。一路上他把风车当巨人，把羊群当军队，吃了不少苦头，闹了不少笑话，结果无功而返，临终时才幡然醒悟。《堂吉诃德》是一个令人伤感的故事，它越是令人发笑，越使人感到难过。主人公成为世界文学史上不朽的典型，永远给人以不同的感受，给人以新的启迪。

　　译本序/1
　　上 卷
　　致贝哈尔公爵/003
　　上卷前言/005
　　第一章/013
　　第二章/018
　　第三章/024
　　第四章/029
　　第五章/035
　　第六章/039
　　第七章/046
　　第八章/051
　　第九章/058
　　第十章/063
　　第十一章/068
　　第十二章/075
　　第十三章/081
　　第十四章/089
　　第十五章/100
　　第十六章/106
　　第十七章/112
　　第十八章/119
　　第十九章/128
　　第二十章/134
　　第二十一章/145
　　第二十二章/155
　　第二十三章/165
　　第二十四章/176
　　第二十五章/184
　　第二十六章/199
　　第二十七章/206
　　第二十八章/221
　　第二十九章/233
　　第三十章/244
　　第三十一章/253
　　第三十二章/261
　　第三十三章/267
　　第三十四章/284
　　第三十五章/301
　　第三十六章/309
　　第三十七章/317
　　第三十八章/326
　　第三十九章/330
　　第四十章/338
　　第四十一章/350
　　第四十二章/367
　　第四十三章/373
　　第四十四章/383
　　第四十五章/391
　　第四十六章/398
　　第四十七章/405
　　第四十八章/414
　　第四十九章/421
　　第五十章/427
　　第五十一章/433
　　第五十二章/438
　　下 卷
　　致莱穆斯伯爵/453
　　下卷前言/455
　　第一章/459
　　第二章/469
　　第三章/474
　　第四章/481
　　第五章/486
　　第六章/492
　　第七章/497
　　第八章/504
　　第九章/511
　　第十章/515
　　第十一章/523
　　第十二章/529
　　第十三章/536
　　第十四章/542
　　第十五章/552
　　第十六章/554
　　第十七章/563
　　第十八章/572
　　第十九章/582
　　第二十章/589
　　第二十一章/598
　　第二十二章/604
　　第二十三章/611
　　第二十四章/621
　　第二十五章/627
　　第二十六章/635
　　第二十七章/643
　　第二十八章/649
　　第二十九章/654
　　第三十章/660
　　第三十一章/665
　　第三十二章/673
　　第三十三章/685
　　第三十四章/692
　　第三十五章/699
　　第三十六章/707
　　第三十七章/712
　　第三十八章/714
　　第三十九章/720
　　第四十章/723
　　第四十一章/728
　　第四十二章/737
　　第四十三章/742
　　第四十四章/747
　　第四十五章/757
　　第四十六章/763
　　第四十七章/768
　　第四十八章/776
　　第四十九章/783
　　第五十章/792
　　第五十一章/801
　　第五十二章/809
　　第五十三章/816
　　第五十四章/821
　　第五十五章/828
　　第五十六章/834
　　第五十七章/839
　　第五十八章/844
　　第五十九章/854
　　第六十章/861
　　第六十一章/872
　　第六十二章/875
　　第六十三章/886
　　第六十四章/895
　　第六十五章/899
　　第六十六章/904
　　第六十七章/909
　　第六十八章/914
　　第六十九章/919
　　第七十章/924
　　第七十一章/931
　　第七十二章/937
　　第七十三章/942
　　第七十四章/947
　　塞万提斯生平/953
^ 收 起　　

　　塞万提斯（1547—1616），西班牙伟大的小说家、戏剧家和诗人，欧洲文艺复兴时期杰出的现实主义作家。代表作有长篇小说《堂吉诃德》《伽拉泰亚》等，短篇小说集《警世典范小说集》。塞万提斯被誉为西班牙文学史上伟大的作家，评论家们称《堂吉诃德》开辟了现代小说，是西班牙古典艺术难以逾越的高峰。

　　《堂吉诃德》描写一个没落贵族读骑士小说后鬼迷心窍，决心复活中古时代的游侠骑士制。他化名堂吉诃德，穿上古老的盔甲，骑上一匹瘦马，带上农民侍从出门游侠。一路上他把风车当巨人，把羊群当军队，吃了不少苦头，闹了不少笑话，结果无功而返，临终时才幡然醒悟。《堂吉诃德》是一个令人伤感的故事，它越是令人发笑，越使人感到难过。主人公成为世界文学史上不朽的典型，永远给人以不同的感受，给人以新的启迪。