日本俳味

　　俳句、俳论、俳味与正冈子规（代译本序）
　　向井去来
　　獭祭书屋俳话
　　芭蕉杂谈
　　文学的本分
　　地图的观念与绘画的观念
　　俳谐大要
　　俳句问答
　　松萝玉液
　　我的俳句
　　俳句和汉诗
　　俳人芜村
　　致歌人书
　　“古池”句之辩
　　新派俳句的倾向
　　关于雅号
　　明治三十年的俳句界
　　明治三十一年的俳句界
　　明治三十二年的俳句界
　　俳句中的京都与江户
　　病床六尺
　　译后记

　　俳句是日本传统文学中的奇葩，“俳论”是日本文论与美学的重要著作方形式。在松尾芭蕉等俳谐作品已经翻译成中文并广受欢迎的背景下，有必要通过日本的俳论著作，使中国读者进一步从审美上深入了解俳句，为此，本书将日本现代俳句及俳论的奠基人正冈子规的俳论名篇加以编辑翻译，合为一书，以填补俳论翻译的空白，帮助读者体味日本的“俳味”。