世界中心的情与怨

　　序
　　Ⅰ 狂欢后的微笑
　　灰飞烟灭
　　正中央的裸露
　　记忆中
　　昏暗的灯光中
　　我们很快就能见面了，亲爱的
　　水中的玻璃
　　Ⅱ 肌肤的执着
　　爱你之后，一只苹果
　查看完整　　

　　 
　　每篇小说都由不同的厄瓜多尔作家写就。劳尔•佩雷斯•托雷斯，1941年生于基多市，曾经获得过法国胡安•鲁尔福文学奖、西班牙胡利奥•科塔萨尔文学奖等荣誉。
　　译者张珂，1972年生，文学博士，现任北京第二外国语学院西欧语学院副院长，教授。主要从事西班牙语语言教学和拉丁美洲文学研究。

　　《世界中心的情与怨》精选了近30篇关于“情”与“殇”的短篇小说，这些题材多样、风格迥异的故事描绘了爱的慷慨与吝啬，兴奋与萎靡，柔情与冷峻。透过这些“爱”与“怨”的表达，可洞察到这个遥远国度的历史与现实，伤痛与荣耀；洞悉他们生活中的笑与泪，他们的价值观和思维方式，以及他们将这一切浓缩成文字的欲望与激情。

　　序
　　Ⅰ 狂欢后的微笑
　　灰飞烟灭
　　正中央的裸露
　　记忆中
　　昏暗的灯光中
　　我们很快就能见面了，亲爱的
　　水中的玻璃
　　Ⅱ 肌肤的执着
　　爱你之后，一只苹果
　　一枝玫瑰
　　月光下的女友
　　狗娘般的爱情
　　该死的音乐品味
　　危  机
　　面包与肉体
　　Ⅲ 难以捉摸的心
　　病魔的蔓延
　　天空一角的草鹭
　　新小说
　　火山口
　　照镜子的女人
　　像你这样的姑娘，在这样的地方……
　　沉  寂
　　林肯纪念堂
　　IV 身体的狂欢节
　　坟墓之上的狂欢
　　美丽的米莱娅
　　克里塞尔塔夫人的蛋糕
　　图拉的房间
　　小步舞曲
　　亲爱的祖国
^ 收 起　　

　　 
　　每篇小说都由不同的厄瓜多尔作家写就。劳尔•佩雷斯•托雷斯，1941年生于基多市，曾经获得过法国胡安•鲁尔福文学奖、西班牙胡利奥•科塔萨尔文学奖等荣誉。
　　译者张珂，1972年生，文学博士，现任北京第二外国语学院西欧语学院副院长，教授。主要从事西班牙语语言教学和拉丁美洲文学研究。

　　《世界中心的情与怨》精选了近30篇关于“情”与“殇”的短篇小说，这些题材多样、风格迥异的故事描绘了爱的慷慨与吝啬，兴奋与萎靡，柔情与冷峻。透过这些“爱”与“怨”的表达，可洞察到这个遥远国度的历史与现实，伤痛与荣耀；洞悉他们生活中的笑与泪，他们的价值观和思维方式，以及他们将这一切浓缩成文字的欲望与激情。