雾都孤儿(狄更斯代表作,2018全译典藏版,新增2700字译后记)
作者序 01
第一章 讲述奥利弗·特威斯特的诞生地及出生时的情况 001
第二章 讲述奥利弗·特威斯特的成长、教育和膳食情况 004
第三章 讲述奥利弗·特威斯特差点儿谋到一份差事。它可不是一个挂名的差事 014
第四章 奥利弗因有人给他提供另一职位,初次踏入社会 022
第五章 奥利弗与新伙伴混在一起。第一次参加葬礼,他对主人的生意便有了成见 029
第六章 受诺亚的奚落刺激的奥利弗奋起反抗,令诺亚惊诧不已 040
第七章 奥利弗依然倔强 045
第八章 奥利弗步行到伦敦。他在路上遇到一位奇怪的年轻绅士 051
第九章 本章进一步叙述有关那位快活的老先生及其前途无量的弟子们的详细情…
查看完整
第一章 讲述奥利弗·特威斯特的诞生地及出生时的情况 001
第二章 讲述奥利弗·特威斯特的成长、教育和膳食情况 004
第三章 讲述奥利弗·特威斯特差点儿谋到一份差事。它可不是一个挂名的差事 014
第四章 奥利弗因有人给他提供另一职位,初次踏入社会 022
第五章 奥利弗与新伙伴混在一起。第一次参加葬礼,他对主人的生意便有了成见 029
第六章 受诺亚的奚落刺激的奥利弗奋起反抗,令诺亚惊诧不已 040
第七章 奥利弗依然倔强 045
第八章 奥利弗步行到伦敦。他在路上遇到一位奇怪的年轻绅士 051
第九章 本章进一步叙述有关那位快活的老先生及其前途无量的弟子们的详细情…
查看完整
狄更斯是英国文坛上与莎士比亚比肩的作家,他创造的上百个人物形象惟妙惟肖地展现了英国19世纪的社会众生相。
1837年,《匹克威克外传》的发表让狄更斯的名字传遍英伦三岛,甚至比当时的英国首相更有知名度。后来,狄更斯又相继发表《双城记》《大卫·科波菲尔》《雾都孤儿》等佳作,为英国批判现实主义文学的开拓和发展做出了卓越的贡献。
狄更斯的表演才能对其文学创作居功至伟。他写作时会突然扔下纸笔,对着镜子模仿一段书中人物的对话,其言谈举止可以在不同人物间转换。狄更斯不只独自表演,更在英国很多城市举行作品朗诵会,其朗诵常常一下就能抓住听众的心,人们从各地赶来听他的朗诵。演出结束后,人们仍热烈讨论,不愿离去,这更使其名声响彻欧洲,乃至大洋彼岸的美国。
然而,文学上天赋过人的狄更斯,生活上也有着放荡不羁的一面。1836年,…
查看完整
1837年,《匹克威克外传》的发表让狄更斯的名字传遍英伦三岛,甚至比当时的英国首相更有知名度。后来,狄更斯又相继发表《双城记》《大卫·科波菲尔》《雾都孤儿》等佳作,为英国批判现实主义文学的开拓和发展做出了卓越的贡献。
狄更斯的表演才能对其文学创作居功至伟。他写作时会突然扔下纸笔,对着镜子模仿一段书中人物的对话,其言谈举止可以在不同人物间转换。狄更斯不只独自表演,更在英国很多城市举行作品朗诵会,其朗诵常常一下就能抓住听众的心,人们从各地赶来听他的朗诵。演出结束后,人们仍热烈讨论,不愿离去,这更使其名声响彻欧洲,乃至大洋彼岸的美国。
然而,文学上天赋过人的狄更斯,生活上也有着放荡不羁的一面。1836年,…
查看完整
《雾都孤儿》是英国作家查尔斯·狄更斯于1838年出版的长篇写实小说。该作以雾都伦敦为背景,讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇。主人公奥利弗在孤儿院长大,经历学徒生涯,艰苦逃难,误入贼窝,又被迫与狠毒的凶徒为伍,历尽无数辛酸,之后在善良人的帮助下,查明身世并获得了幸福。该书揭露许多当时的社会问题,如救济院、童工,以及帮派吸纳青少年参与犯罪等。
作者序 01
第一章 讲述奥利弗·特威斯特的诞生地及出生时的情况 001
第二章 讲述奥利弗·特威斯特的成长、教育和膳食情况 004
第三章 讲述奥利弗·特威斯特差点儿谋到一份差事。它可不是一个挂名的差事 014
第四章 奥利弗因有人给他提供另一职位,初次踏入社会 022
第五章 奥利弗与新伙伴混在一起。第一次参加葬礼,他对主人的生意便有了成见 029
第六章 受诺亚的奚落刺激的奥利弗奋起反抗,令诺亚惊诧不已 040
第七章 奥利弗依然倔强 045
第八章 奥利弗步行到伦敦。他在路上遇到一位奇怪的年轻绅士 051
第九章 本章进一步叙述有关那位快活的老先生及其前途无量的弟子们的详细情况 059
第十章 奥利弗对他的新伙伴的性格更了解了,并以高昂的代价取得经验。在本故事中,这是很短、但非常重要的一章 066
第十一章 叙述警务司法官方先生,并提供了他的审判方式的一个小范例 070
第十二章 在本章里,奥利弗比以往任何时候都得到更好的照料。故事重提那位快活的老先生及其年轻的朋友们 078
第十三章 向聪明的读者介绍了一些新相识;叙述与本故事有关的、跟这些人有联系的各种趣事 087
第十四章 进一步叙述奥利弗住在布朗洛先生家里的详细情况。他出去办事时,一位叫格里姆威格的先生道出了对奥利弗的石破天惊的预言 095
第十五章 叙述那位快活的老先生和南希小姐如何喜欢奥利弗·特威斯特 106
第十六章 叙述奥利弗被南希领回去后的遭遇 113
第十七章 奥利弗依然时乖命蹇。一位大人物到伦敦来毁坏他的名声 123
第十八章 奥利弗在他那些说教的、可敬的朋友圈子中如何消磨时光 133
第十九章 本章里讨论并敲定了一个重要的计划 141
第二十章 在本章中,奥利弗被交给比尔·赛克斯先生 151
第二十一章 出行 159
第二十二章 夜盗 164
第二十三章 本章包括邦布尔先生和一位太太之间一次愉快的谈话要旨,说明即使牧师助理在某些方面也是易动感情的 172
第二十四章 叙述一个非常不起眼的话题,但这一章很短,也许读者会发现它在本故事中的重要性 179
第二十五章 在本章中, 故事回复到费金先生及其同伙的情况 185
第二十六章 在本章中,一位神秘人物登场了,还发生了许多与本故事有关的事 191
第二十七章 为前一章极为没礼貌地把一位太太丢开而赔罪 203
第二十八章 关照一下奥利弗,并开始叙述他的奇遇 211
第二十九章 本章介绍一下奥利弗求助的这户人家 220
第三十章 叙述奥利弗的新探视者们对他的看法 224
第三十一章 本章涉及了一个危急情况 231
第三十二章 叙述奥利弗开始和善良的朋友们过着幸福的生活 242
第三十三章 在本章中,奥利弗和他朋友们的幸福生活突然中断 250
第三十四章 本章包括对现在登场的一位年轻先生的初步介绍,以及奥利弗的一次新的奇遇 259
第三十五章 本章包括奥利弗的奇遇不能令人满意的结果,以及哈里·梅利和罗斯之间一次颇为重要的谈话 268
第三十六章 这是很短的一章,看起来也不怎么重要,但它应该作为上一章的继续,也作为接下来一章的承上启下的关键来读 276
第三十七章 在本章中,读者可以看到在婚姻问题上常见的婚前婚后的截然不同 279
第三十八章 本章叙述邦布尔夫妇和蒙克斯先生夜里会面的情况 287
第三十九章 介绍读者已经熟悉的一些体面人物,并叙述蒙克斯和犹太人如何一起策划 297
第四十章 后续上一章的一次奇怪的会面 312
第四十一章 本章包含着一些新发现,并表明意想不到的事像祸不单行一样,总是接踵而至 319
第四十二章 奥利弗的一位显示出明显的天才特征的老相识成了伦敦的知名人士 329
第四十三章 本章描述机灵的蒙骗者如何陷入困境 340
第四十四章 南希对罗斯·梅利践约的时间到了,但她未能前往 350
第四十五章 费金雇用诺亚·克莱波尔履行一项秘密使命 357
第四十六章 践约 361
第四十七章 致命的后果 371
第四十八章 赛克斯的逃亡 378
第四十九章 蒙克斯和布朗洛先生终于会面。他们的谈话,以及打断这次谈话的消息 388
第五十章 追捕与逃亡 398
第五十一章 本章对不止一个秘密提供了说明,还包括了一次不涉及嫁妆和私房钱的求婚 410
第五十二章 费金活着的最后一夜 423
第五十三章 尾声 432
译后记 437
狄更斯主要作品 443
^ 收 起
第一章 讲述奥利弗·特威斯特的诞生地及出生时的情况 001
第二章 讲述奥利弗·特威斯特的成长、教育和膳食情况 004
第三章 讲述奥利弗·特威斯特差点儿谋到一份差事。它可不是一个挂名的差事 014
第四章 奥利弗因有人给他提供另一职位,初次踏入社会 022
第五章 奥利弗与新伙伴混在一起。第一次参加葬礼,他对主人的生意便有了成见 029
第六章 受诺亚的奚落刺激的奥利弗奋起反抗,令诺亚惊诧不已 040
第七章 奥利弗依然倔强 045
第八章 奥利弗步行到伦敦。他在路上遇到一位奇怪的年轻绅士 051
第九章 本章进一步叙述有关那位快活的老先生及其前途无量的弟子们的详细情况 059
第十章 奥利弗对他的新伙伴的性格更了解了,并以高昂的代价取得经验。在本故事中,这是很短、但非常重要的一章 066
第十一章 叙述警务司法官方先生,并提供了他的审判方式的一个小范例 070
第十二章 在本章里,奥利弗比以往任何时候都得到更好的照料。故事重提那位快活的老先生及其年轻的朋友们 078
第十三章 向聪明的读者介绍了一些新相识;叙述与本故事有关的、跟这些人有联系的各种趣事 087
第十四章 进一步叙述奥利弗住在布朗洛先生家里的详细情况。他出去办事时,一位叫格里姆威格的先生道出了对奥利弗的石破天惊的预言 095
第十五章 叙述那位快活的老先生和南希小姐如何喜欢奥利弗·特威斯特 106
第十六章 叙述奥利弗被南希领回去后的遭遇 113
第十七章 奥利弗依然时乖命蹇。一位大人物到伦敦来毁坏他的名声 123
第十八章 奥利弗在他那些说教的、可敬的朋友圈子中如何消磨时光 133
第十九章 本章里讨论并敲定了一个重要的计划 141
第二十章 在本章中,奥利弗被交给比尔·赛克斯先生 151
第二十一章 出行 159
第二十二章 夜盗 164
第二十三章 本章包括邦布尔先生和一位太太之间一次愉快的谈话要旨,说明即使牧师助理在某些方面也是易动感情的 172
第二十四章 叙述一个非常不起眼的话题,但这一章很短,也许读者会发现它在本故事中的重要性 179
第二十五章 在本章中, 故事回复到费金先生及其同伙的情况 185
第二十六章 在本章中,一位神秘人物登场了,还发生了许多与本故事有关的事 191
第二十七章 为前一章极为没礼貌地把一位太太丢开而赔罪 203
第二十八章 关照一下奥利弗,并开始叙述他的奇遇 211
第二十九章 本章介绍一下奥利弗求助的这户人家 220
第三十章 叙述奥利弗的新探视者们对他的看法 224
第三十一章 本章涉及了一个危急情况 231
第三十二章 叙述奥利弗开始和善良的朋友们过着幸福的生活 242
第三十三章 在本章中,奥利弗和他朋友们的幸福生活突然中断 250
第三十四章 本章包括对现在登场的一位年轻先生的初步介绍,以及奥利弗的一次新的奇遇 259
第三十五章 本章包括奥利弗的奇遇不能令人满意的结果,以及哈里·梅利和罗斯之间一次颇为重要的谈话 268
第三十六章 这是很短的一章,看起来也不怎么重要,但它应该作为上一章的继续,也作为接下来一章的承上启下的关键来读 276
第三十七章 在本章中,读者可以看到在婚姻问题上常见的婚前婚后的截然不同 279
第三十八章 本章叙述邦布尔夫妇和蒙克斯先生夜里会面的情况 287
第三十九章 介绍读者已经熟悉的一些体面人物,并叙述蒙克斯和犹太人如何一起策划 297
第四十章 后续上一章的一次奇怪的会面 312
第四十一章 本章包含着一些新发现,并表明意想不到的事像祸不单行一样,总是接踵而至 319
第四十二章 奥利弗的一位显示出明显的天才特征的老相识成了伦敦的知名人士 329
第四十三章 本章描述机灵的蒙骗者如何陷入困境 340
第四十四章 南希对罗斯·梅利践约的时间到了,但她未能前往 350
第四十五章 费金雇用诺亚·克莱波尔履行一项秘密使命 357
第四十六章 践约 361
第四十七章 致命的后果 371
第四十八章 赛克斯的逃亡 378
第四十九章 蒙克斯和布朗洛先生终于会面。他们的谈话,以及打断这次谈话的消息 388
第五十章 追捕与逃亡 398
第五十一章 本章对不止一个秘密提供了说明,还包括了一次不涉及嫁妆和私房钱的求婚 410
第五十二章 费金活着的最后一夜 423
第五十三章 尾声 432
译后记 437
狄更斯主要作品 443
^ 收 起
狄更斯是英国文坛上与莎士比亚比肩的作家,他创造的上百个人物形象惟妙惟肖地展现了英国19世纪的社会众生相。
1837年,《匹克威克外传》的发表让狄更斯的名字传遍英伦三岛,甚至比当时的英国首相更有知名度。后来,狄更斯又相继发表《双城记》《大卫·科波菲尔》《雾都孤儿》等佳作,为英国批判现实主义文学的开拓和发展做出了卓越的贡献。
狄更斯的表演才能对其文学创作居功至伟。他写作时会突然扔下纸笔,对着镜子模仿一段书中人物的对话,其言谈举止可以在不同人物间转换。狄更斯不只独自表演,更在英国很多城市举行作品朗诵会,其朗诵常常一下就能抓住听众的心,人们从各地赶来听他的朗诵。演出结束后,人们仍热烈讨论,不愿离去,这更使其名声响彻欧洲,乃至大洋彼岸的美国。
然而,文学上天赋过人的狄更斯,生活上也有着放荡不羁的一面。1836年,狄更斯与凯瑟琳结婚,心里爱的却是凯瑟琳16岁的妹妹玛丽。1852年,凯瑟琳与狄更斯的第10个孩子出世,6年后他们的婚姻却走到了尽头。
1870年6月9日,狄更斯因脑溢血在盖茨山庄逝世。墓碑上写道:“他是贫穷、受苦与被压迫人民的同情者,他的去世令世界失去了一位伟大的英国作家。”
^ 收 起
1837年,《匹克威克外传》的发表让狄更斯的名字传遍英伦三岛,甚至比当时的英国首相更有知名度。后来,狄更斯又相继发表《双城记》《大卫·科波菲尔》《雾都孤儿》等佳作,为英国批判现实主义文学的开拓和发展做出了卓越的贡献。
狄更斯的表演才能对其文学创作居功至伟。他写作时会突然扔下纸笔,对着镜子模仿一段书中人物的对话,其言谈举止可以在不同人物间转换。狄更斯不只独自表演,更在英国很多城市举行作品朗诵会,其朗诵常常一下就能抓住听众的心,人们从各地赶来听他的朗诵。演出结束后,人们仍热烈讨论,不愿离去,这更使其名声响彻欧洲,乃至大洋彼岸的美国。
然而,文学上天赋过人的狄更斯,生活上也有着放荡不羁的一面。1836年,狄更斯与凯瑟琳结婚,心里爱的却是凯瑟琳16岁的妹妹玛丽。1852年,凯瑟琳与狄更斯的第10个孩子出世,6年后他们的婚姻却走到了尽头。
1870年6月9日,狄更斯因脑溢血在盖茨山庄逝世。墓碑上写道:“他是贫穷、受苦与被压迫人民的同情者,他的去世令世界失去了一位伟大的英国作家。”
^ 收 起
《雾都孤儿》是英国作家查尔斯·狄更斯于1838年出版的长篇写实小说。该作以雾都伦敦为背景,讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇。主人公奥利弗在孤儿院长大,经历学徒生涯,艰苦逃难,误入贼窝,又被迫与狠毒的凶徒为伍,历尽无数辛酸,之后在善良人的帮助下,查明身世并获得了幸福。该书揭露许多当时的社会问题,如救济院、童工,以及帮派吸纳青少年参与犯罪等。
比价列表