米娅来了:超级迷惘的班级郊游

　　比尔萨克和一个意外惊喜 
　　肱二头肌发达的朋友 
　　唔呃咯嗯咯咯！ 
　　说话的小香肠 
　　穿着格子衣服的鬼 
　　耶特风格 
　　像面粉虫一样白的香肠与粉色烂泥 
　　警报：耶特不见了 
　　爱情警报 
　　甜美的小玩意儿 
　查看完整　　

　　作者简介：
　　     苏珊•菲尔舍尔，1961年出生于德国汉堡，儿童书作家，并从事电视剧剧本创作，曾获苏黎世童书奖（1991年）、德国海因里希•沃尔加斯特文学奖（2005年）。现生活工作在柏林。她的儿童小说被翻译出版到丹麦、芬兰、爱沙尼亚、克罗地亚、荷兰、西班牙、意大利、土耳其等国家。
　　译者简介：
　　“奇境译坊”·复旦大学文学翻译工作坊德语翻译团队
　　“奇境译坊”是由复旦大学“拔尖人才培养”项目和“任重书院”联合资助的文学翻译工作坊和特训营，挂靠复旦大学“文学翻译研究中心”，致力于在复旦培养高端文学翻译和研究人才。
　　“其中德语翻译团队由复旦大学德文系本科生（13人）、硕士研究生（2人）…
　查看完整　　

　　米娅要和班上的同学一起去慕尼黑郊游。她和她的闺蜜团早就激动难耐了：这次出游一定超级超级令人期待！可是旅途并不顺利，似乎一切可能出错的地方都出错了。差点掉队的同学，行踪诡异的老师，还有身份成谜的神秘人……面对状况连连的班级郊游，米娅和她的闺蜜团该如何应对呢？

　　比尔萨克和一个意外惊喜 
　　肱二头肌发达的朋友 
　　唔呃咯嗯咯咯！ 
　　说话的小香肠 
　　穿着格子衣服的鬼 
　　耶特风格 
　　像面粉虫一样白的香肠与粉色烂泥 
　　警报：耶特不见了 
　　爱情警报 
　　甜美的小玩意儿 
　　许多胖娃娃和一个杀人犯 
　　药药药药店 
　　色拉小蜗牛 
　　美女画廊 
　　她溜走了 
　　连衣裙，连衣裙，连衣裙 
　　您哪儿来的？ 
　　一位连衣裙美女 
　　侃大山之夜以及一场事故 
　　国王的杯子在号叫 
^ 收 起　　

　　作者简介：
　　     苏珊•菲尔舍尔，1961年出生于德国汉堡，儿童书作家，并从事电视剧剧本创作，曾获苏黎世童书奖（1991年）、德国海因里希•沃尔加斯特文学奖（2005年）。现生活工作在柏林。她的儿童小说被翻译出版到丹麦、芬兰、爱沙尼亚、克罗地亚、荷兰、西班牙、意大利、土耳其等国家。
　　译者简介：
　　“奇境译坊”·复旦大学文学翻译工作坊德语翻译团队
　　“奇境译坊”是由复旦大学“拔尖人才培养”项目和“任重书院”联合资助的文学翻译工作坊和特训营，挂靠复旦大学“文学翻译研究中心”，致力于在复旦培养高端文学翻译和研究人才。
　　“其中德语翻译团队由复旦大学德文系本科生（13人）、硕士研究生（2人）15人组成，特聘复旦大学德文系副教授姜林静老师带队指导并承担审校工作。译者都是年轻人，非常熟悉青少年的语言，因而准确地传达了原文的风格。
　　姜林静，海德堡大学德语文学博士， 主要研究方向是德语文学与古典音乐之间的交互关系、19-20世纪德语诗歌。热衷于漫游。
^ 收 起　　

　　米娅要和班上的同学一起去慕尼黑郊游。她和她的闺蜜团早就激动难耐了：这次出游一定超级超级令人期待！可是旅途并不顺利，似乎一切可能出错的地方都出错了。差点掉队的同学，行踪诡异的老师，还有身份成谜的神秘人……面对状况连连的班级郊游，米娅和她的闺蜜团该如何应对呢？