藏族情歌
作者: 编
出版:青海人民出版社 2018.5
页数:315
定价:39.80 元
ISBN-13:9787225055039
ISBN-10:7225055038
去豆瓣看看 壹 普照大地的太阳
在吉祥的白石崖上
普照大地的太阳
巍峨的阿尼玛卿
金翅鸟缓缓飞临
逶迤的黄河之水
六月的酷暑到了
骑上苍龙看世界
乌云在天空翻滚
山头一侧的垭豁口
查看完整 角·华青加,藏族,20世纪50年代出生于青海省贵德县一个小山村里。1973年考入海南州民族师范学校。参加工作后,在青海日报社当过印刷厂排字工人、报社翻译、编辑、驻州记者站常驻记者、主任记者。在职期间编译、采写了600万字的藏汉文新闻稿件。因病离开工作岗位的10余年间,边调养边工作,先后与人合译了《艺术的起源》等4部汉译藏作品,同时还单独翻译了100余万字的藏学史料文献(藏译汉)。
《藏族情歌》是藏族情歌——拉伊编选集。
《藏族情歌》从藏族情歌音乐较深情,较开阔自由,接近山歌的风格方面来反映青年男女们聚会、饮茶以表达爱情的生动场面及感人爱情故事。有助于弘扬藏族的优秀传统文化,对藏族爱情有一个更好的诠释,是一部青年男女喜爱的“情书”式的优秀读物
壹 普照大地的太阳
在吉祥的白石崖上
普照大地的太阳
巍峨的阿尼玛卿
金翅鸟缓缓飞临
逶迤的黄河之水
六月的酷暑到了
骑上苍龙看世界
乌云在天空翻滚
山头一侧的垭豁口
野牦牛向山中行进
爱侣是一杆风马旗
请高天留出通道
你是赛钦花吗
散发芳香的檀香树
外敌大兵入境时
白石崖草山顶上
你是绕游湖头的鸿雁
难料套住哪匹马
你若是乌金的宝瓶
斑纹美丽的猛虎
你的话是否可信
既然投生为雄鹰
天空中央你坐着
太阳从巢中升起时
卫藏的辩经场上
……
贰 我登上三山之顶
叁 甘甜的泉水在深山
肆 你当雪白的纸张
伍 阿尼申宝的山顶上
陆 没有你,我分不清冬夏
后记
^ 收 起 角·华青加,藏族,20世纪50年代出生于青海省贵德县一个小山村里。1973年考入海南州民族师范学校。参加工作后,在青海日报社当过印刷厂排字工人、报社翻译、编辑、驻州记者站常驻记者、主任记者。在职期间编译、采写了600万字的藏汉文新闻稿件。因病离开工作岗位的10余年间,边调养边工作,先后与人合译了《艺术的起源》等4部汉译藏作品,同时还单独翻译了100余万字的藏学史料文献(藏译汉)。
《藏族情歌》是藏族情歌——拉伊编选集。
《藏族情歌》从藏族情歌音乐较深情,较开阔自由,接近山歌的风格方面来反映青年男女们聚会、饮茶以表达爱情的生动场面及感人爱情故事。有助于弘扬藏族的优秀传统文化,对藏族爱情有一个更好的诠释,是一部青年男女喜爱的“情书”式的优秀读物
比价列表