双城记（全译本）

　　第一部 死里逃生
　　第一章 时代
　　第二章 邮车
　　第三章 幻象
　　第四章 准备
　　第五章 酒馆
　　第六章 制鞋人
　　第二部 金色丝线
　　第一章 过了五年
　　第二章 旁观者
　　第三章 善有善报
　　第四章 祝福
　　第五章 助手
　　第六章 许多追求者
　　第七章 侯爵在城里
　　第八章 侯爵在乡下
　　第九章 蛇发女怪
　　第十章 承诺
　　第十一章 朋友之间
　　第十二章 知难而退
　　第十三章 倾诉
　　第十四章 盗墓者
　　第十五章 编织
　　第十六章 继续编织
　　第十七章 回忆
　　第十八章 失控
　　第十九章 对症下药
　　第二十章 一个请求
　　第二十一章 回音
　　第二十二章 大快人心
　　第二十三章 点燃烈火
　　第二十四章 吸住磁礁
　　第三部 暴风雨的脚印
　　第一章 秘密关押
　　第二章 磨刀砂轮
　　第三章 阴影
　　第四章 处变不惊
　　第五章 相约
　　第六章 无罪释放
　　第七章 重陷囹圄
　　第八章 斗牌
　　第九章 决定
　　第十章 控诉
　　第十一章 夜色茫茫
　　第十二章 长夜漫漫
　　第十三章 五十二个
　　第十四章 恶有恶报
　　第十五章 足音消失

　　查尔斯·狄更斯（1812－1870），十九世纪英国批判现实主义小说家。狄更斯特别注意描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇，深刻地反映了当时英国复杂的社会现实，为英国批判现实主义文学的开拓和发展做出了贡献。主要作品有《匹克威克外传》《雾都孤儿》《老古玩店》《艰难时世》《大卫·科波菲尔》等。

　　《双城记（全译本）》是英国作家查尔斯．狄更斯所著的一部以法国大革命为背景的长篇历史小说，情节感人肺腑，是世界文学经典名著之一。故事中将巴黎、伦敦两个大城市联结起来，围绕着马奈特医生一家和以德发日夫妇为首的圣安东尼区展开。在法国大革命的旋涡中，一幕幕家族的恩怨情仇隆重上演，爱恨生死、善恶是非在冲突中交织。而在伦敦和巴黎这两座城市里，千千万万普通人的生活也不断地被大革命的浪潮冲击着，人性的沉沦与救赎在大时代的冲突中不断交融……