后来的事

　　本名夏目金之助，1867年出生于东京。自少年时期接受汉学教育，33岁时赴英国留学，接受西方文化熏陶，对于东西方文学皆有极深造诣。
　　1905年，夏目漱石于《杜鹃》杂志连载《我是猫》，于文坛崭露头角，翌年则开始发表《少爷》《草枕》等名著。他擅于个人心理的精细描写，为后代私小说风气之先驱，并且树立了批判现实主义文学的里程碑，在日本近代文学史上享有崇高地位，被称为“国民大作家”。
　　■译者简介
　　章蓓蕾
　　又名立场宽子，政大新闻系毕业，1981年起定居日本，曾任“江户东京博物馆”义务解说员，现专事翻译。译作有《三四郎》《后来的事》和《门》。

　　没有工作的长井代助，过着远离社会的自由日子。对他而言，只要不是以本能为目的的行为，全都是堕落的不道德行为。年轻时他基于朋友道义，将心爱的三千代让给好友平冈。孰料平冈事业失败，让三人再度相会。代助发现自己仍深爱着三千代，决心挽回昔日过错。
　　代助不愿像平冈只为谋生而劳动，更鄙视受儒家道德洗礼、却沦落成为权势商人的父亲。但是为了与三千代长相厮守，他抛开十几年来安逸和谐的生活，不顾周遭人的批判与唾弃，走到大太阳底下，到处奔波劳动……
　　《后来的事》探讨生存与生活的对峙问题，也体现夏目漱石对“顺应自然”的追求。只有在面临生命的挣扎之后，才能真正走在不受压抑的自然道路上，热切而真实地为自由而活。

　　本名夏目金之助，1867年出生于东京。自少年时期接受汉学教育，33岁时赴英国留学，接受西方文化熏陶，对于东西方文学皆有极深造诣。
　　1905年，夏目漱石于《杜鹃》杂志连载《我是猫》，于文坛崭露头角，翌年则开始发表《少爷》《草枕》等名著。他擅于个人心理的精细描写，为后代私小说风气之先驱，并且树立了批判现实主义文学的里程碑，在日本近代文学史上享有崇高地位，被称为“国民大作家”。
　　■译者简介
　　章蓓蕾
　　又名立场宽子，政大新闻系毕业，1981年起定居日本，曾任“江户东京博物馆”义务解说员，现专事翻译。译作有《三四郎》《后来的事》和《门》。

　　没有工作的长井代助，过着远离社会的自由日子。对他而言，只要不是以本能为目的的行为，全都是堕落的不道德行为。年轻时他基于朋友道义，将心爱的三千代让给好友平冈。孰料平冈事业失败，让三人再度相会。代助发现自己仍深爱着三千代，决心挽回昔日过错。
　　代助不愿像平冈只为谋生而劳动，更鄙视受儒家道德洗礼、却沦落成为权势商人的父亲。但是为了与三千代长相厮守，他抛开十几年来安逸和谐的生活，不顾周遭人的批判与唾弃，走到大太阳底下，到处奔波劳动……
　　《后来的事》探讨生存与生活的对峙问题，也体现夏目漱石对“顺应自然”的追求。只有在面临生命的挣扎之后，才能真正走在不受压抑的自然道路上，热切而真实地为自由而活。