解释学文集：解释的冲突/当代法国思想文化译丛

　　生存与解释学
　　第一部分 解释学与结构主义
　　第一章 结构与解释学
　　第二章 作为解释学问题和语义学问题的双重意义问题
　　第三章 结构、语词、事件
　　第二部分 解释学与心理分析
　　第一章 意识与无意识
　　第二章 心理分析与当代文化运动
　　第三章 对弗洛伊德的一个哲学解释
　　第四章 解释中的技术与非技术
　查看完整　　

　　保罗·利科,法国著名哲学家，当代*重要的解释学家之一。曾任法国斯特拉斯堡大学教授、巴黎大学教授，并为美国芝加哥大学、耶鲁大学客座教授。2004年11月，被美国国会图书馆授予有人文领域的诺贝尔奖之称的“克鲁格奖”。主要著作：《意志哲学》、《解释的冲突》、《活的隐喻》、《时间与叙事》等。
　　译者简介：莫伟民,哲学博士，复旦大学教授，主要研究当代法国哲学。主要著作：《主体的命运：福柯哲学思想研究》，主要译作：利科的《解释的冲突》，福柯的《词与物》，利奥塔的《后现代道德》（合译）等。

　　本书为法国著名哲学家保罗·利科的重要著作，涉及解释学、现象学、心理分析、结构主义、宗教现象学、符号学等。上述思想流派对各种社会和思想现象提出了不同的，甚至是对立的解释。利科认为这些相互竞争的解释同等有效，它们之间的冲突恰恰说明了解释具有不可化约的多元性，因而，利科在本书中提出了自己的反思解释。这种解释不是要取消解释的冲突，不是要把各种相近的或冲突的解释整合在唯*的解释之中，而是要让它们相互对话、沟通，并希冀通过对既显又隐的多重语义学意义进行解释，且以反思为中介来*越现象学与心理分析、符号学和结构主义之间的对立和背反。 

　　生存与解释学
　　第一部分 解释学与结构主义
　　第一章 结构与解释学
　　第二章 作为解释学问题和语义学问题的双重意义问题
　　第三章 结构、语词、事件
　　第二部分 解释学与心理分析
　　第一章 意识与无意识
　　第二章 心理分析与当代文化运动
　　第三章 对弗洛伊德的一个哲学解释
　　第四章 解释中的技术与非技术
　　第五章 艺术与弗洛伊德的系统分类学
　　第三部分 解释学与现象学
　　第一章 纳贝尔论行动和符号
　　第二章 海德格尔与主体问题
　　第三章 主体问题：符号学的挑战
　　第四部分 被解释的恶之象征
　　第一章 “原罪”：意义的研究
　　第二章 象征符号的解释学与哲学反思（一）
　　第三章 象征符号的解释学与哲学反思（二）
　　第四章 破除归罪的神话
　　第五章 对惩罚神话的解释
　　第五部分 宗教与信仰
　　第一章 为布尔特曼著作法文版所作的序言
　　第二章 依据希望而获得的自由
　　第三章 罪行、伦理学和宗教
　　第四章 宗教、无神论和信仰
　　第五章 父子关系：从幻想到象征
　　文章来源
　　引文出处
　　术语对照表
　　人名对照表
　　后记
^ 收 起　　

　　保罗·利科,法国著名哲学家，当代*重要的解释学家之一。曾任法国斯特拉斯堡大学教授、巴黎大学教授，并为美国芝加哥大学、耶鲁大学客座教授。2004年11月，被美国国会图书馆授予有人文领域的诺贝尔奖之称的“克鲁格奖”。主要著作：《意志哲学》、《解释的冲突》、《活的隐喻》、《时间与叙事》等。
　　译者简介：莫伟民,哲学博士，复旦大学教授，主要研究当代法国哲学。主要著作：《主体的命运：福柯哲学思想研究》，主要译作：利科的《解释的冲突》，福柯的《词与物》，利奥塔的《后现代道德》（合译）等。

　　本书为法国著名哲学家保罗·利科的重要著作，涉及解释学、现象学、心理分析、结构主义、宗教现象学、符号学等。上述思想流派对各种社会和思想现象提出了不同的，甚至是对立的解释。利科认为这些相互竞争的解释同等有效，它们之间的冲突恰恰说明了解释具有不可化约的多元性，因而，利科在本书中提出了自己的反思解释。这种解释不是要取消解释的冲突，不是要把各种相近的或冲突的解释整合在唯*的解释之中，而是要让它们相互对话、沟通，并希冀通过对既显又隐的多重语义学意义进行解释，且以反思为中介来*越现象学与心理分析、符号学和结构主义之间的对立和背反。