名家名译进校园.开启阅读新时代（全四册） 第三部

　　《昆虫记》
　　蜘蛛的故事
　　黑肚皮的塔蓝图拉毒蛛
　　虎纹园蛛
　　狼蛛
　　狼蛛的家庭生活
　　天生攀岩家
　　蜘蛛离乡记
　　蟹蛛
　　园蛛：结网
　查看完整　　

　　[法]亨利·法布尔，法国博物学家、昆虫学家、科普作家，以《昆虫记》一书留名后世。身为现代昆虫学的先驱，法布尔以膜翅目、鞘翅目、直翅目的研究而闻名，雨果称他为“昆虫世界的荷马”。
　　管筱明，当代著名翻译家，有多部译著出版，尤以法语著作翻译多。主要译著有《包法利夫人》《忏悔录》《危险的关系》《你好，忧愁》《罪与罚》《十字军骑士》《青春之门》以及歌德、茨威格、欧·亨利、福楼拜、左拉等名家的短篇小说集。
　　[苏]马克西姆·高尔基，原名阿列克塞·马克西莫维奇·彼希柯夫，生于1868年3月16日，是社会主义现实主义文学奠基人，无产阶级艺术伟大的代表、无产阶级革命文学导师、苏联文学的创始人之一，政治活动家、诗人。1892年用笔名马克西姆·高尔基发表处女作短篇小说《马卡尔·楚德拉》和童话诗《少女与死神》，从此专心从事写作。1895年到1908…
　查看完整　　

　　《名家名译进校园.开启阅读新时代 第三辑（套装全四册）》收录《爱的教育》《爱丽丝漫游奇境记》《童年》《昆虫记》四本文学名著。
　　全新的名家译本国内著名翻译家倾情翻译，用词严谨，描述生动，逻辑性强，未删节，原汁原味地呈现原著。
　　阅读经典名著，有利于培养少年儿童正直、善良、勇敢、坚毅等优秀品质，帮助他们树立正确的价值观。

　　《昆虫记》
　　蜘蛛的故事
　　黑肚皮的塔蓝图拉毒蛛
　　虎纹园蛛
　　狼蛛
　　狼蛛的家庭生活
　　天生攀岩家
　　蜘蛛离乡记
　　蟹蛛
　　园蛛：结网
　　园蛛：我的邻居
　　园蛛：有黏性的网
　　园蛛：电报线
　　园蛛：配偶与捕猎
　　蟋蟀的故事
　　蟋蟀的故事
　　蟋蟀的歌
　　蝉的故事
　　蝉的故事
　　蝉与蚂蚁
　　蝉的产卵和孵化
　　松毛虫的故事
　　松毛虫的故事
　　《爱的教育》
　　十月
　　开学的第一天
　　我们的老师
　　不幸事件
　　卡拉布里亚的孩子
　　我的同窗好友
　　宽宏大量的品德
　　我的二年级女老师
　　在阁楼上
　　学校
　　帕多瓦的爱国少年（每月故事）
　　十一月
　　清扫烟囱的孩子
　　万灵节
　　我的朋友卡罗纳
　　烧炭工和绅士
　　我弟弟的女老师
　　我的母亲
　　我的同学科列帝
　　校长
　　士兵
　　纳利的保护人
　　班级第一名
　　伦巴第的小哨兵（每月故事）
　　穷人
　　十二月
　　小商人
　　虚荣心
　　头场雪
　　小泥瓦匠
　　雪球
　　女老师
　　受伤者的家
　　佛罗伦萨的小抄写员（每月故事）
　　意思
　　思志
　　感恩
　　一月
　　代课老师
　　斯达尔迪的藏书室
　　铁匠的儿子
　　欢聚一堂
　　维托利奥·埃马努埃勒国王的葬礼
　　弗朗蒂被赶出校门
　　撒丁岛的少年鼓手（每月故事）
　　爱国
　　嫉妒
　　弗朗蒂的母亲
　　希望
　　二月
　　一枚当之无愧的奖章
　　决心
　　玩具火车
　　盛气凌人
　　工伤
　　囚犯
　　爸爸的看护人（每月故事）
　　工场
　　小丑角
　　狂欢节的最后一天
　　盲童
　　生病的老师
　　马路文明
　　三月
　　夜校
　　打架
　　孩子们的家长
　　78号犯人
　　夭折的孩子
　　3月14日前一天
　　发奖
　　吵架
　　我的姐姐
　　血溅罗马涅（每月故事）
　　重病中的小泥瓦匠
　　加沃尔伯爵
　　四月
　　春天
　　温伯尔托国王
　　幼儿园
　　体操课
　　我父亲的老师
　　大病初愈
　　爱工人朋友
　　卡罗纳的母亲
　　朱塞佩·玛志尼
　　公民英勇行为（每月故事）
　　五月
　　患佝偻病的孩子
　　牺牲
　　火灾
　　寻母记——从亚平宁山脉到安第斯山脉（每月故事）
　　夏天
　　诗意
　　聋哑女
　　六月
　　加里波第
　　军队
　　意大利
　　三十二摄氏度
　　我的父亲
　　到乡下远足
　　给工人们发奖
　　女教师之死
　　感谢
　　客船失事（每月故事）
　　七月
　　母亲的最后嘱咐
　　考试
　　最后的考试
　　告别
　　《爱丽丝漫游奇境记》
　　《童年》
^ 收 起　　

　　[法]亨利·法布尔，法国博物学家、昆虫学家、科普作家，以《昆虫记》一书留名后世。身为现代昆虫学的先驱，法布尔以膜翅目、鞘翅目、直翅目的研究而闻名，雨果称他为“昆虫世界的荷马”。
　　管筱明，当代著名翻译家，有多部译著出版，尤以法语著作翻译多。主要译著有《包法利夫人》《忏悔录》《危险的关系》《你好，忧愁》《罪与罚》《十字军骑士》《青春之门》以及歌德、茨威格、欧·亨利、福楼拜、左拉等名家的短篇小说集。
　　[苏]马克西姆·高尔基，原名阿列克塞·马克西莫维奇·彼希柯夫，生于1868年3月16日，是社会主义现实主义文学奠基人，无产阶级艺术伟大的代表、无产阶级革命文学导师、苏联文学的创始人之一，政治活动家、诗人。1892年用笔名马克西姆·高尔基发表处女作短篇小说《马卡尔·楚德拉》和童话诗《少女与死神》，从此专心从事写作。1895年到1908年是高尔基思想和创作发展的第二个阶段，其间创作了《伊则吉尔的老婆子》《鹰之歌》《海燕》等作品。1909年到1936年作为高尔基思想和创作的第三个阶段，写了许多重要作品：《夏天》《马特维·克日米亚金的一生》《俄罗斯童话》以及自传体三部曲《童年》《在人间》《我的大学》等。1936年6月18日逝世。
　　姚锦镕，长期在浙江大学从事英俄语教学、外国文学研究和翻译工作。主要译作有托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》《复活》，高尔基的《童年》《在人间》《我的大学》《母亲》，狄更斯的《远大前程》《雾都孤儿》《巴纳比·拉奇》，柯南·道尔的《福尔摩斯探案集》，马克·吐温的《汤姆·索亚历险记》《哈克贝利·费恩历险记》《王子与贫儿》，蒙哥马利的《绿山墙的安妮》等。
　　[意]埃迪蒙托·德·阿米琪斯（1846-1908），意大利小说家，民族复兴运动时期的爱国志士。自幼酷爱学习和写作，1886年，《爱的教育》出版，使他的创作生涯达到高峰。《爱的教育》成为文学、教育史上的经典之作，被誉为“世界上优秀的少年读物之一”。王千卿，1964年毕业于北京广播学院（现中国传媒大学）外语系，在国家广播电视总局中国国际广播电台意大利语部任译审期间，获意大利政府奖学金，赴罗马大学文学哲学系进修两年，专攻意大利儿童文学。代表译作有《木偶奇遇记》《快乐的故事》《爱的教育》《智的教育》《淘气包日记》《露着衬衫角的小蚂蚁》《小鬼头历险记》《小钉子传奇故事》等12部。曾荣获“中国少年儿童文学作品译作头等奖”“意大利政府文化奖”。
　　[英]刘易斯·卡罗尔（1832-1898），英国数学家、逻辑学家和童话作家。他兴趣广泛，对小说、诗歌、逻辑都颇有造诣。他的两部儿童文学作品——《爱丽丝漫游奇境记》及其续作《爱丽丝镜中奇遇记》一经出版即引起轰动，风靡世界，广受儿童和成人的喜爱，迄今已被翻译成100多种语言。
　　黄健人，著名翻译家，中南大学外国语学院英语系主任、教授、硕士生导师。曾任教泰王国大成商学院，并由教育部选派至美国加州大学伯克利分校英文系做访问学者。课余从事英美文学作品翻译及研究，在中国大陆和台湾已发表译作十余部，近300万字，论文十余篇。主要译作有《洛丽塔》《飘》《苔丝》《简·爱》《霍桑短篇小说选》等。
^ 收 起　　

　　《名家名译进校园.开启阅读新时代 第三辑（套装全四册）》收录《爱的教育》《爱丽丝漫游奇境记》《童年》《昆虫记》四本文学名著。
　　全新的名家译本国内著名翻译家倾情翻译，用词严谨，描述生动，逻辑性强，未删节，原汁原味地呈现原著。
　　阅读经典名著，有利于培养少年儿童正直、善良、勇敢、坚毅等优秀品质，帮助他们树立正确的价值观。