我心注视着整个银河：丘特切夫诗选

　　致亲爱的爸爸
　　一八一六年新年献词
　　我威力无限又软弱无力……
　　和普希金《自由颂》
　　春天
　　致安·尼·穆拉维耶夫
　　泪
　　从异乡
　　致H
　　闪光
　查看完整　　

　　作者：丘特切夫，俄罗斯天才大诗人，在俄罗斯诗歌史上，与普希金堪称双壁。被列夫·托尔斯泰誉为“没有丘特切夫就不能生活”。
　　译者：曾思艺，1962年出生于湖南邵阳，文学博士，天津师范大学文学院教授，博士研究生导师。现任中国俄罗斯文学研究会常务理事，中国外国文学教学研究会理事，天津市外国文学学会副会长。在国内学术界尤其是俄苏文学学术界深具影响，翻译和研究受到钱中文、吴元迈、顾蕴璞等前辈和不少专家的高度评价。

　　《我心注视着整个银河：丘特切夫诗选》是俄罗斯出类拔萃的天才大诗人丘特切夫的诗集。收录其优秀的短诗作品，翻译家曾思艺并对诗人、对诗歌的思想艺术价值做了全方位的深度导读，是目前较为珍贵的丘特切夫诗集版本，具有难以逾越的经典性。

　　致亲爱的爸爸
　　一八一六年新年献词
　　我威力无限又软弱无力……
　　和普希金《自由颂》
　　春天
　　致安·尼·穆拉维耶夫
　　泪
　　从异乡
　　致H
　　闪光
　　致尼莎
　　沙恭达罗
　　题友人纪念册
　　一八二五年十二月十四日
　　黄昏
　　我们紧跟当今时代前进……
　　问题
　　当忧伤深深渗入心底……
　　正午
　　春天的雷雨
　　拿破仑之墓
　　迷藏
　　奥列格的盾牌
　　夏晚
　　幻影
　　失眠
　　欢乐的白昼还在喧腾……
　　手段和目的
　　天鹅
　　在人群中，在白昼蛮横的喧嚣里……
　　你看他在广阔的世界里……
　　山中的清晨
　　最后的剧变
　　致N．N．
　　雪山
　　好像海洋围抱着陆地……
　　海驹
　　在这里，天空是如此萎靡不振……
　　给两姐妹
　　宁静
　　朝圣者
　　疯狂
　　我驱车驰过利沃尼亚原野……
　　细细的流沙淹没了双膝……
　　秋日黄昏
　　树叶
　　阿尔卑斯
　　这一天，我铭记在心……
　　 ……
　　附录一  略谈费·伊·丘特切夫的诗
　　附录二  丘特切夫的银河系
　　附录三  费·伊·丘特切夫
　　译后记
^ 收 起　　

　　作者：丘特切夫，俄罗斯天才大诗人，在俄罗斯诗歌史上，与普希金堪称双壁。被列夫·托尔斯泰誉为“没有丘特切夫就不能生活”。
　　译者：曾思艺，1962年出生于湖南邵阳，文学博士，天津师范大学文学院教授，博士研究生导师。现任中国俄罗斯文学研究会常务理事，中国外国文学教学研究会理事，天津市外国文学学会副会长。在国内学术界尤其是俄苏文学学术界深具影响，翻译和研究受到钱中文、吴元迈、顾蕴璞等前辈和不少专家的高度评价。

　　《我心注视着整个银河：丘特切夫诗选》是俄罗斯出类拔萃的天才大诗人丘特切夫的诗集。收录其优秀的短诗作品，翻译家曾思艺并对诗人、对诗歌的思想艺术价值做了全方位的深度导读，是目前较为珍贵的丘特切夫诗集版本，具有难以逾越的经典性。