森山京(1929.7.10-2018.1.7),出生于日本东京,在广告公司从事过广告文案工作,之后开始童话创作。作品“小狐狸系列”获日本路旁之石幼儿少年文学奖,《明天又是好日子》获日本小学馆文学奖,《模仿猫旅行记》获日本野间儿童文艺奖,《面包坊的小熊》获日本广介童话奖,《花子和寺子屋的伙伴们》一书获得赤鸟文学奖;另著有《活着》《森山京童话选》(全5卷)等。 黑井健,1947年生于日本新潟县。毕业于新潟大学教育学院美术系。在出版社从事过图画书编辑工作,之后成为一名自由插画家。连载于《诗与童话》杂志上的一系列作品获日本第九届三丽鸥美术奖,作品《流浪之旅》获日本赤鸟插画奖。绘本作品有“小狗球球”系列、“汪汪狗”系列、《小狐狸买手套》《猫咪事务所》《芭蕾舞演员小猪桃子》《小猪桃子和水果冷饮店》等。画集有《密西西比》《单纯之美》和《云的讯号》等。 朱自强,学者、翻译家、作家。文学博士。中国海洋大学教授,博士生导师,儿童文学研究所所长,日本、中国大陆和台港多所大学的访问学者、访问教授、兼职教授。曾担任丰子恺儿童图画书奖、信谊图画书奖评审主席。出版《朱自强学术文集》(十卷)、《亲近图画书》《小学语文文学教育》《小学语文儿童文学教学法》等学术著作;创作出版《花田小学的属鼠班》(系列)获泰山文艺奖;与朱成梁合作出版绘本《会说话的手》《老糖夫妇去旅行》,翻译出版《绘本之力》以及日本儿童文学名著十余种、绘本数十种。