森林鱼童书·凯迪克金奖绘本：公鸡喔喔啼

　　莫德·彼得沙姆与米斯卡·彼得沙姆是一对夫妻档插画家。开始，他们只为少数几个作家画插图。1929年，他们合作著绘了首部作品《Miki》，这本书是关于他们的儿子的。1946年，他们又合作著绘了《公鸡喔喔啼》，此书荣获凯迪克金奖。夫妇二人经常前往荷兰、德国和巴勒斯坦等地，为童书采风。他们与编辑合作密切，关于书的装帧、布局、颜色、形式，甚至玩偶制作，编辑常会听取他们的意见。他们的创作模式是由莫德负责写故事、打草稿，然后由米斯卡完成制作——在醋酸酯中进行色彩分离，以及所有繁琐的手工工作。
　　  彼得沙姆夫妇已为孩子们创作了60多本书，并为其他作者的100多本书画过插画。

　　《一只小熊去爬山》《玛丽懒姑娘》和《扬基歌》陪伴了一代又一代的孩子成长。本书将它们收录在内，还收集了许多类似的广受喜爱的游戏童谣。它们是童年的传承，也美国的文化遗产。
　　莫德•彼得沙姆和米斯卡•彼得沙姆的经典插图为这本“美国版鹅妈妈”中的传统童谣注入了新生，无论是孩子还是成人都会为之着迷。