弘扬优秀的中国传统非物质文化遗产灯谜,或称文义谜,是运用别解、会意、拆字、象形、象声等手法来隐射谜底的一种书面形式的谜语。灯谜从远古隐语发展而来,从胚胎到初步定型,经历了从先秦到唐宋的漫长演变过程,直到两宋时期,灯谜成熟,谜事兴盛,形成我国灯谜发展史上的*个浪潮。元明清代民国时期,灯谜承前发展渐成大观,制谜方法不断创新,谜目不断丰富,谜不断创新,使灯谜逐渐形成体系,谜事活动也随着城乡经济的日益繁荣而越来越活跃,至清末民初形成了我国灯谜发展史上的第二次浪潮。本书是对清末明初著名谜学家张起南的代表作《橐园春灯话》的评注,能使当今的读者更好地理解、继承和发扬灯谜这种优秀的非物质文化遗产。(二)史料价与研究价1.史料价张起南(1878~1925),字味鲈,号橐园,福建永定人,被谜界奉为宗师,誉为近代“谜圣”。张起南制作灯谜讲求贴切自然,主张推陈出新,求精求雅,谜面多取五言、七言诗名或词句,意境优美,字协平仄,富有韵味,有浓厚的“书卷气”。著中还首创外文谜,很多扣法有新义。《橐园春灯话》以谜话形式谈谜坛掌故,作者从谜经历,对灯谜源流、法门、谜、择面、品鉴、风等方面进行论述,广引博证,蒐集了大量脍炙人口的佳作,列举各体灯谜3000余则为例,在谜学的很多方面作了细致入微的论述,对猜谜技巧进行了探讨总结,提出了很多新颖、精辟而具有启迪意义的谜学观点,因而历来为谜家推崇,影响广及中外。2001年,《橐园春灯话》被评为“20世纪十大谜书”之一。2.语言学、民俗学、社会学、历史学的多角度研究本书作者柳忠良评注《橐园春灯话》,采用的是1917年4月上海商务印书馆出版的“商务本”,该版本经过张起南增补删修改,“他日灾诸梨枣,再严加陶汰”,要优于长沙宏文图书社出版的“宏文本”。20世纪80年代福建漳州市灯谜协会和台湾广文书局有翻印版,但文字差错太多。因此柳忠良老师对“商务本”进行点校,更正了一些错字掉字;在此基础上进行评注,为广大读者扫除文字阅读障碍,使读者便捷地阅览和领略该书风采。灯谜理论的评注中,介绍了*灯谜理论研究成果,提出了对原著的一些不同看法。灯谜作品的评注中,主要是提供典实,明确谜面与谜底的沟通关系。对形扣灯谜,采用汉字修辞理论提示作解。同时亦指出原书中的病谜瑕疵,取其精华,扬弃糟粕。钟敬文《民间文学概论》谈到:“谜语在古代有较大的实际作用,常常被用在政治和社会生活中……谜语在古代是具有严肃的意义和重大的作用。”灯谜在长期的生存发展过程中,面临不同时期的政治、经济环境,发挥出不同程度的社会意义。清末民初灯谜学的演变,既体现文学发展,也体现了当时中国社会发展的历史面貌。总之,本书在灯谜研究的领域中,具有较高的研究价、史料整理价。
^ 收 起