陀思妥耶夫斯基读书随笔

　　论俄国文学
　　读书与识字
　　爱伦坡的小说
　　乌斯宾斯基的短篇小说集
　　雨果的《巴黎圣母院》
　　一件亲身经历的事
　　从一部新的剧本说起
　　文明怪人
　　乔治桑之死
　　乔治桑简论
　查看完整　　

　　陀思妥耶夫斯基（Фёдор Михайлович Достоевский，1821—1881），具有世界影响的俄国著名作家，与托尔斯泰、屠格涅夫并称“俄国三大文豪”。主要作品有《罪与罚》、《白痴》、《卡拉马佐夫兄弟》等。 译者简介： 白春仁，1935年生于哈尔滨，俄语文学研究专家、翻译家，北京外国语大学教授。翻译和参与编译有《日瓦戈医生》、《巴赫金全集》（7卷）、《陀思妥耶夫斯基全集》（22卷）等。 刘麟（1928—2018），笔名刘季星，浙江黄岩人，资深翻译家，中国现代文学馆原副馆长、研究员。译有《陀思妥耶夫斯基散文选》、《托尔斯泰散文选》、《果戈理散文选》等。 张羽，原名崔锡祯，1927年生于辽宁，俄语文学研究专家、翻译家，历任中国社科院外文所所长、中国外国文学学会副会长、中国俄罗斯文学研究会秘书长。著有《高尔基简论》、《苏联文学论文集》等。 冯增义（1931—2012），江苏无锡人，俄语文学研究专家、翻译家，华东师范大学教授。著有《陀思妥耶夫斯…
　查看完整　　

　　如果说托尔斯泰代表了俄罗斯文学的广度，陀思妥耶夫斯基则代表了俄罗斯文学的深度。陀思妥耶夫斯基是俄国文学*复杂、*矛盾的一个作家，他的作品代表了俄国文学、哲学与思辨的*水准。而他的读书随笔，他对俄国作家作品的评论，不仅显示了他作为一个哲人小说家在散文创作上的非凡成就，更为我们站在大师的肩上从思辨的角度理解俄国文学以至世界文学的精髓提供了一种可能。

　　论俄国文学
　　读书与识字
　　爱伦坡的小说
　　乌斯宾斯基的短篇小说集
　　雨果的《巴黎圣母院》
　　一件亲身经历的事
　　从一部新的剧本说起
　　文明怪人
　　乔治桑之死
　　乔治桑简论
　　俄国的讽刺作品。《处女地》《后的歌》。旧时的回忆
　　僭称的先知
　　 托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》
　　涅克拉索夫逝世。关于在他墓前的演说
　　普希金、莱蒙托夫与涅克拉索夫
　　诗人与公民。对于作为凡人的涅克拉索夫的总的看法
　　对涅克拉索夫有利的证人
　　论普希金
^ 收 起　　

　　陀思妥耶夫斯基（Фёдор Михайлович Достоевский，1821—1881），具有世界影响的俄国著名作家，与托尔斯泰、屠格涅夫并称“俄国三大文豪”。主要作品有《罪与罚》、《白痴》、《卡拉马佐夫兄弟》等。 译者简介： 白春仁，1935年生于哈尔滨，俄语文学研究专家、翻译家，北京外国语大学教授。翻译和参与编译有《日瓦戈医生》、《巴赫金全集》（7卷）、《陀思妥耶夫斯基全集》（22卷）等。 刘麟（1928—2018），笔名刘季星，浙江黄岩人，资深翻译家，中国现代文学馆原副馆长、研究员。译有《陀思妥耶夫斯基散文选》、《托尔斯泰散文选》、《果戈理散文选》等。 张羽，原名崔锡祯，1927年生于辽宁，俄语文学研究专家、翻译家，历任中国社科院外文所所长、中国外国文学学会副会长、中国俄罗斯文学研究会秘书长。著有《高尔基简论》、《苏联文学论文集》等。 冯增义（1931—2012），江苏无锡人，俄语文学研究专家、翻译家，华东师范大学教授。著有《陀思妥耶夫斯基论稿》等，译有《卡拉马佐夫兄弟》（与徐振亚合译）、《忏悔录》等。  
^ 收 起　　

　　如果说托尔斯泰代表了俄罗斯文学的广度，陀思妥耶夫斯基则代表了俄罗斯文学的深度。陀思妥耶夫斯基是俄国文学*复杂、*矛盾的一个作家，他的作品代表了俄国文学、哲学与思辨的*水准。而他的读书随笔，他对俄国作家作品的评论，不仅显示了他作为一个哲人小说家在散文创作上的非凡成就，更为我们站在大师的肩上从思辨的角度理解俄国文学以至世界文学的精髓提供了一种可能。