赖床的男人：戴维˙洛奇短篇小说集

　　序言
　　赖床的男人
　　小气鬼
　　我的第一份工作
　　在气候淫热的地方
　　酥胸酒店
　　田园交响曲
　　一场刻骨铭心的婚礼
　　我的前一个老婆
　　后记
　　写给《赖床的男人》--向戴维˙洛奇致敬

　　戴维˙洛奇（DavidJohnLodge，1935-）
　　英国著名小说家和文学评论家，伯明翰大学荣誉教授，英国皇家文学院院士，以文学贡献获得不列颠帝国勋章和法国文艺骑士勋章。代表作品主要有"卢密奇学院三部曲"：《换位》《小世界》和《美好的工作》；"天主教三部曲"：《大英博物馆在倒塌》《你能走多远？》和《天堂消息》；其他重要作品还有《走出防空洞》《失聪宣判》《治疗》等。并著有《小说的艺术》和《意识与小说》等多部文学批评理论文集。
　　译者简介：
　　王家湘
　　北京外国语大学英语系教授，英美文学专家，中国翻译协会资深翻译家。1957年毕业于北京外国语学院，1982年获澳大利亚格里菲斯大学英国文学硕士学位。自20世纪80年代起，先后在美国康奈尔大学、哈佛大学及加拿大从事女性作家及美国黑人作家等方面的研究。《黑色火焰：20世纪美国黑人小说史》是王家湘教授20多年研究美国黑人小说的成果，在大量一手资料的基础上，全面梳理了美国黑人小说的发展历程。此外，王家湘教授译有《到灯塔去》《汤姆叔叔的小屋》《他们眼望上苍》《说吧，记忆》《瓦尔登湖》等；其译作《有色人民》获第六届鲁迅文学奖文学翻译奖。
　　周曦
　　重庆人，先后就读于四川外国语大学、外交学院，现供职于中国国际电视台。

　　《赖床的男人》是学院派小说代表、布克奖提名作家戴维˙洛奇的短篇小说集，由《赖床的男人》《小气鬼》《我的第一份工作》《在气候淫热的地方》《酥胸酒店》《田园交响曲》《一场刻骨铭心的婚礼》《我的前一个老婆》等八个短篇小说构成，延续了。与其长篇小说相比，更轻松活泼，同时兼具戴维˙洛奇一贯的辛辣讽刺风格。戴维˙洛奇认为，"这八个故事几乎包含了我作为小说作家生活的全部。"
　　其中《赖床的男人》这篇短篇小说描述了一个因对生活失去热情而不愿意起床的男人，在大众的推崇下，短暂地成为某种"民间英雄"的故事。这个"微型反叛"的故事给几乎每一个读者都留下了深刻的印象，一位年轻的设计师甚至和这个虚构的不想起床的男人产生了强烈的共鸣，并受其启发设计出了一件非常特别的乌托邦式的家具，以向戴维˙洛奇致敬。