请到我的烟囱街来
作者:[瑞典],贡内尔·林德 果麦出品 著
出版:云南美术出版社 2019.5
定价:46.00 元
ISBN-13:9787548935988
ISBN-10:7548935986
去豆瓣看看 Chapter1烟囱街1号
Chapter2搬入新家
Chapter3孤独的我们
Chapter4梅与鳄鱼
Chapter5隔壁的胆小鬼们
Chapter6想象的亲戚
Chapter7奥菲和“爷爷的裤子”
Chapter8工场里的幽灵
Chapter9可怕的徒步之旅
Chapter10莉比
查看完整 贡内尔·林德(GunnelLinde)
瑞典儿童文学作家。曾获得瑞典儿童文学奖和阿斯特丽德·林格伦奖。她的作品被翻译成多种语言,受到各国小朋友的喜爱。
梅静
译者
北京大学外国语学院翻译硕士
译著丰富,涉及童书、小说、社科等领域
善于揣摩文字,重现原作神韵
译有《鹿苑长春》《小鹿斑比》《柳林风声》等三十余部作品
《请到我的烟囱街来》讲述了小女孩莱娜从搬家来到烟囱街以后,与她的小伙伴们所经历的玩闹、陪伴、惊喜、感动,以及成长的故事,描绘出了童真童趣、快乐悠长的童年时光。
莱娜与妈妈从城里搬到了烟囱街。刚来到新地方,她们谁也不认识。白天妈妈出去工作的时候,莱娜就坐在窗边跟街区屋顶大大小小的烟囱们说话;晚上妈妈回家,莱娜就拿来报纸或书,躺在妈妈身边,让妈妈一边读书一边哄她睡觉。莱娜本以为烟囱街的生活就是跟妈妈相依为命。
烟囱街的住户们也都有自己的烦恼,梅的爸爸常年出海,很少回家;英格小小年纪,就得承担家务,照顾爸爸和弟弟;和蔼的戈尔德贝里太太年迈独居;拉尔萨家人口多,生活拮据。然而,当莱娜在烟囱街经历了欢喜、失望、安心、怀疑、嫉妒和钦慕之后,她感叹道:"没能从小在这里长大,真是遗憾。烟囱街是全世界*棒的地方!"因为,她慢慢地在这里发现了世界上珍贵的东西……
Chapter1烟囱街1号
Chapter2搬入新家
Chapter3孤独的我们
Chapter4梅与鳄鱼
Chapter5隔壁的胆小鬼们
Chapter6想象的亲戚
Chapter7奥菲和“爷爷的裤子”
Chapter8工场里的幽灵
Chapter9可怕的徒步之旅
Chapter10莉比
Chapter11戈尔德贝里太太家的灰尘
Chapter12幽灵村
Chapter13小乖乖阿姨
Chapter14在烟囱街过圣诞节
Chapter15毛皮靴
Chapter16庭院大战
Chapter17搬家派对
Chapter18我们的未来一片光明
Chapter19我的烟囱街
译后记烟囱街是全世界最棒的地方
^ 收 起 贡内尔·林德(GunnelLinde)
瑞典儿童文学作家。曾获得瑞典儿童文学奖和阿斯特丽德·林格伦奖。她的作品被翻译成多种语言,受到各国小朋友的喜爱。
梅静
译者
北京大学外国语学院翻译硕士
译著丰富,涉及童书、小说、社科等领域
善于揣摩文字,重现原作神韵
译有《鹿苑长春》《小鹿斑比》《柳林风声》等三十余部作品
《请到我的烟囱街来》讲述了小女孩莱娜从搬家来到烟囱街以后,与她的小伙伴们所经历的玩闹、陪伴、惊喜、感动,以及成长的故事,描绘出了童真童趣、快乐悠长的童年时光。
莱娜与妈妈从城里搬到了烟囱街。刚来到新地方,她们谁也不认识。白天妈妈出去工作的时候,莱娜就坐在窗边跟街区屋顶大大小小的烟囱们说话;晚上妈妈回家,莱娜就拿来报纸或书,躺在妈妈身边,让妈妈一边读书一边哄她睡觉。莱娜本以为烟囱街的生活就是跟妈妈相依为命。
烟囱街的住户们也都有自己的烦恼,梅的爸爸常年出海,很少回家;英格小小年纪,就得承担家务,照顾爸爸和弟弟;和蔼的戈尔德贝里太太年迈独居;拉尔萨家人口多,生活拮据。然而,当莱娜在烟囱街经历了欢喜、失望、安心、怀疑、嫉妒和钦慕之后,她感叹道:"没能从小在这里长大,真是遗憾。烟囱街是全世界*棒的地方!"因为,她慢慢地在这里发现了世界上珍贵的东西……
比价列表