耶稣会士庞迪我著述集

　　 
　　序一西班牙駐華大使馬努埃爾•瓦倫西亞
　　序二龐迪我“登月” /歐洋安
　　序三 西班牙來華傳教士龐迪我與《耶穌會士龐迪我著述集》/張鎧
　　前言一與巨人同行者——西班牙籍耶穌會士龐迪我及其著作 /葉農
　　前言二龐迪我於澳門逝世日期及葬地考 /金國平
　　點校整理説明
　　 
　　一 七克
　　二 天主實義續篇
　查看完整　　

　　庞迪我，1571年生于西班牙，1618年7月9日卒于中国澳门。庞迪我1589年入耶稣会。万历二十七年（1599）抵达澳门，二十九年跟随利玛窦（Matteo Ricci）一同前往北京。三十九年，奉朝廷命令，与熊三拔修改历法。曾为明神宗朱翊钧绘制四大洲地图。四十四年，礼部侍郎沈㴶奏请禁教时，被驱逐至澳门。
　　庞迪我在自古至今的西班牙汉学家中可谓出类拔萃。他的汉语著述有《七克》《庞子遗诠》《天神魔鬼论》《人类原始论》《受难始末》《天主实义续篇》及《辩揭》等。
　　 
　　。

　　  庞迪我是明末来华的西班牙籍耶稣会传教士，协助利玛窦进行传教工作，并追随利玛窦多年。《耶稣会士庞迪我著述集》是目前为止收录zui为齐全的庞迪我文集，部分文章是整理西班牙原文后首次在中国出版。本书是理解庞迪我思想zuijia的第一手材料，也是研究明朝社会生活情况的重要档案文献，对于了解明朝中外文化交流有极重要的意义。
　　 

　　 
　　序一西班牙駐華大使馬努埃爾•瓦倫西亞
　　序二龐迪我“登月” /歐洋安
　　序三 西班牙來華傳教士龐迪我與《耶穌會士龐迪我著述集》/張鎧
　　前言一與巨人同行者——西班牙籍耶穌會士龐迪我及其著作 /葉農
　　前言二龐迪我於澳門逝世日期及葬地考 /金國平
　　點校整理説明
　　 
　　一 七克
　　二 天主實義續篇
　　三 龎子遺詮
　　四 人類原始
　　五 具揭
　　附：《奉旨再進新譯圖說奏疏》《禮部署部事右侍郎兼翰林院侍讀學士吳道南等代乞聖慈給地收葬疏》《乞收葬骸骨疏》《奏請與南都［京］等處諸陪臣一體寬假疏》
　　六 天主耶穌受難始末
　　七 日晷圖法 / 311
　　八 數位耶穌會神父入華、奇遇及珍聞紀實(西班牙文、中文) 
　　九1603年3月6日從北京致耶穌會菲律賓副省會長迭戈•加爾西亞函（西班牙文、中文）/
　　十1605年3月4日從北京致馬尼拉耶穌會總院院長格雷戈里奧•洛佩斯神父函（西班牙文、中文）
　　十一 從中國致羅馬耶穌會佩德羅•德•阿拉巴爾神父函（西班牙文、中文）
　　 
　　附錄
　　一、《1618年中國傳教團年劄》（葡萄牙文、中文）
　　二、《1618年澳門總院年劄》（意大利文、中文）
　　三、耶穌會托萊多省編年史，由同會尊敬的阿爾卡扎爾神父編寫（1586—1590年）
　　四、《明清間耶穌會士譯著提要——耶穌會創立四百年紀念（一五四〇～一九四〇年）》
　　五、《耶穌會西來諸位先生姓氏》
　　六、《道學家傳》
　　七、《疇人傳》
　　八、《七克眞訓》
　　 
　　後記
^ 收 起　　

　　庞迪我，1571年生于西班牙，1618年7月9日卒于中国澳门。庞迪我1589年入耶稣会。万历二十七年（1599）抵达澳门，二十九年跟随利玛窦（Matteo Ricci）一同前往北京。三十九年，奉朝廷命令，与熊三拔修改历法。曾为明神宗朱翊钧绘制四大洲地图。四十四年，礼部侍郎沈㴶奏请禁教时，被驱逐至澳门。
　　庞迪我在自古至今的西班牙汉学家中可谓出类拔萃。他的汉语著述有《七克》《庞子遗诠》《天神魔鬼论》《人类原始论》《受难始末》《天主实义续篇》及《辩揭》等。
　　 
　　。

　　  庞迪我是明末来华的西班牙籍耶稣会传教士，协助利玛窦进行传教工作，并追随利玛窦多年。《耶稣会士庞迪我著述集》是目前为止收录zui为齐全的庞迪我文集，部分文章是整理西班牙原文后首次在中国出版。本书是理解庞迪我思想zuijia的第一手材料，也是研究明朝社会生活情况的重要档案文献，对于了解明朝中外文化交流有极重要的意义。